Переклад тексту пісні Where's My Girl - The Burning Hotels

Where's My Girl (оригінал)

Entertainment is to blame
She’s standing still as a frame
Stripes and numbers don’t compete with your green eyes
Will you stay with me just tonight?
No, where’s my girl?
I know she’s out there
Where’s my girl?
I hope she’s waiting
Where’s my girl?
I know I love her
Where’s my girl?
Where’s my girl?
Cigarettes cover up lies and fine in a tan
In my bed, what are you reading?
Can I read you, ohhh
Invitations on display
She is waiting without a name
Friends are friends and sex is fast with you, so
Will you be here very soon?
No, where’s my girl?
I know she’s out there
Where’s my girl?
I hope she’s waiting
Where’s my girl?
I know I love her
Where’s my girl?
Where’s my girl?
Cigarettes cover up lies and fine in a tan
In my bed, what are you reading?
Can I read you, ohhh

(переклад)

У цьому винні розваги
Вона стоїть на місці, як рамка
Смуги та цифри не конкурують із вашими зеленими очима
Ти залишишся зі мною просто сьогодні ввечері?
Ні, де моя дівчина?
Я знаю, що вона там
Де моя дівчина?
Сподіваюся, вона чекає
Де моя дівчина?
Я знаю, що люблю її
Де моя дівчина?
Де моя дівчина?
Сигарети приховують брехню і чудово загартовують
У моєму ліжку, що ти читаєш?
Чи можу я вас прочитати?
Запрошення на екрані
Вона чекає без назви
Друзі є друзями, а секс з тобою швидкий
Ви будете тут дуже скоро?
Ні, де моя дівчина?
Я знаю, що вона там
Де моя дівчина?
Сподіваюся, вона чекає
Де моя дівчина?
Я знаю, що люблю її
Де моя дівчина?
Де моя дівчина?
Сигарети приховують брехню і чудово загартовують
У моєму ліжку, що ти читаєш?
Чи можу я вас прочитати?