Переклад тексту пісні Would It Still Be Christmas - The Brooklyn Tabernacle Choir

Would It Still Be Christmas (оригінал)

Would it still be Christmas if the Christ child never came
Could it still be Christmas or just another day
Would choirs still be singing songs of peace on earth
W ould angels be rejoicing if there had been no birth
Could there be Christmas
Would love be the same
Would it all be different if we never heard His Name
What would be the reason for this special season
If there had been no baby born that day
What if hope had never come
God never sent His Son
What would Christmas be
Born the gift in Bethlehem
Salvation for all men
Hope and love
From above
Would it still be Christmas if the Christ child never came
Could there be Christmas if we never heard that Name
What would be the reason for this special season
I f there had been no baby born that day

Would It Still Be Christmas (переклад)

Чи було б різдво, якби дитя Христа ніколи не прийшло
Чи може це все ще Різдво чи щось інший день
Чи все ще хори співають пісні про мир на землі
Чи раділи б ангели, якби не було народження
Чи може бути Різдво
Хотілося б так само
Чи все було б інакше, якби ми ніколи не чули Його Ім’я
Яка причина цього особливого сезону
Якби того дня не народилося жодної дитини
Що якби надія ніколи не прийшла
Бог ніколи не посилав Свого Сина
Яким буде Різдво
Народжений дар у Віфлеємі
Порятунок для всіх чоловіків
Надія і любов
Зверху
Чи було б різдво, якби дитя Христа ніколи не прийшло
Чи могло б бути Різдво, якби ми ніколи не чули цього імені
Яка причина цього особливого сезону
Якби в той день не народилося жодної дитини