Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Sad About Us, виконавця - The Breeders. Пісня з альбому Safari, у жанрі АльтернативаДата випуску: 05.04.1992
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська
So Sad About Us(оригінал) |
| So sad about us |
| So sad about us |
| Sad — never meant to break up |
| Sad — suppose we’ll never make up |
| Sad about us |
| So bad about us |
| So bad about us |
| Bad — let the music stop now |
| Bad — suppose we can’t turn back now |
| Bad about us |
| Apologies mean nothing when the damage is done |
| But you can’t switch off my loving |
| Like you can’t switch off the sun |
| So sad about us |
| So bad about us |
| Sad — never meant to break up |
| Sad — suppose we’ll never make up |
| Sad about us |
| (переклад) |
| Так сумно про нас |
| Так сумно про нас |
| Сумно — ніколи не збирався розлучатися |
| Сумно — припустимо, ми ніколи не помиримось |
| Сумно про нас |
| Так погано про нас |
| Так погано про нас |
| Погано — нехай музика припиниться |
| Погано — припустимо, ми не можемо повернутися назад |
| Погано про нас |
| Вибачення нічого не значать, коли пошкодження завдано |
| Але ти не можеш вимкнути мою любов |
| Ніби сонце вимкнути не можна |
| Так сумно про нас |
| Так погано про нас |
| Сумно — ніколи не збирався розлучатися |
| Сумно — припустимо, ми ніколи не помиримось |
| Сумно про нас |