Переклад тексту пісні Iris - The Breeders

Iris (оригінал)

Four hours in the pod, one hour out
It grows and I sleep standing up
When Iris sleeps over
What a book she’ll write
Stay for the last time
Oh come on, nobody wants that
Sister, sister
Oh, oh, oh, oh, oh
We tried hour by hour
Hour by hour
Hour by hour
Four hours to daylight, four hours and then
Pour water on me 'til I live again
When Iris sleeps over
It’ll be alright
All last night
But come on, nobody wants that
Sister, sister
Oh, oh, oh, oh, oh
We tried hour by hour
Hour by hour
Hour by hour

(переклад)

Чотири години в коробці, одна година поза
Воно росте, і я сплю стоячи
Коли Айріс спить
Яку книгу вона напише
Залишайся в останній раз
О, давай, ніхто цього не хоче
Сестра, сестра
Ой, ой, ой, ой, ой
Ми пробували година за годиною
Година за годиною
Година за годиною
Чотири години до світлового дня, чотири години і потім
Поливай мене водою, поки я не оживу
Коли Айріс спить
Все буде добре
Всю минулу ніч
Але давай, ніхто цього не хоче
Сестра, сестра
Ой, ой, ой, ой, ой
Ми пробували година за годиною
Година за годиною
Година за годиною