Переклад тексту пісні Don't Call Home - The Breeders

Don't Call Home (оригінал)

Phone by the cash register
Quarter in your pocket
Miles away but you can’t call home
No, you can’t call home
Home is where you are
Miles away, noone knows where
Miles away, don’t call home
Anyway, don’t call this way
Hey, don’t call
You never can call
Don’t even write
Noone can help you
You don’t know what to do Don’t call home
Noone likes you
Wants your call
You couldn’t care less
You don’t know what is happening
You don’t know why you’re angry
You don’t know why you left her
You can’t call, you never can call
Hey, don’t call, you never can call
Don’t even write

(переклад)

Телефон біля каси
Чверть у вашій кишені
За милі, але ви не можете подзвонити додому
Ні, ви не можете подзвонити додому
Дім — там, де ви є
За милі, ніхто не знає де
За милі, не дзвони додому
У всякому разі, не дзвоніть таким чином
Гей, не дзвони
Ви ніколи не можете подзвонити
Навіть не пиши
Ніхто не зможе тобі допомогти
Ви не знаєте, що робити Не дзвоніть додому
Ти нікому не подобаєшся
Хоче твого дзвінка
Ви не можете дбати менше
Ви не знаєте, що відбувається
Ти не знаєш, чому ти сердишся
Ти не знаєш, чому залишив її
Ви не можете подзвонити, ви ніколи не можете подзвонити
Гей, не дзвони, ти ніколи не зможеш подзвонити
Навіть не пиши