Переклад тексту пісні 13 Kinds - The Bones of J.R. Jones

13 Kinds (оригінал)

I’ve got 13 kinds of blues
I know them all by name
I call them on my phone
When i’m looking for some pain
For some pain
Oh i’m waiting all day like my neck
They get it tied up in their rope
Telling me to sing
But its little tight across my throat
Tight across my throat
Oh across my throat
So keep your damage to yourself
No don’t trouble me at all
Cause I’ve loved enough
I’ve got trouble for us all
For us all
Cause I just need to dance
Dance till I feel clean
Get a hold of this fever
Let it pour out it of me
Out of me
Cause i’m on fire
There’s a furnace inside
Take me to the water
It eases my mind
It eases my mind

(переклад)

У мене 13 видів синього
Я знаю їх усіх по іменах
Я дзвоню їм на телефон
Коли я шукаю якийсь біль
За деякий біль
О, я чекаю цілий день, як моя шия
Вони зав’язують його на мотузці
Говорити мені співати
Але мені трохи тісно в горлі
Туго через горло
О, через горло
Тому тримайте свою шкоду при собі
Ні, не турбуйте мене взагалі
Бо я досить любив
У мене для всіх нас проблеми
Для всіх нас
Бо мені просто потрібно танцювати
Танцюй, доки я не почуваюся чистим
Утримайтеся від цієї лихоманки
Нехай це виллється з мене
З мене
Тому що я горю
Усередині піч
Відведи мене до води
Це полегшує мені розум
Це полегшує мені розум