Переклад тексту пісні Heartless Romantic - The Blancos

Heartless Romantic (оригінал)

Baby, I’m worried I need some your lovin'
And tried to disguise you and play you as nothing
Take you and leave you, and act like it’s nothing
Baby, I’m worried I need some your lovin'
Cause I’m a heartless romantic
You know thats just how it goes
Cause I’m a heartless romantic
You know thats just how it goes
(You know I’m bad for you cause I’m a heartless romantic X4)
Baby, I’m worried I need some your lovin'
Tried to be nice but that nice shit ain’t workin
Taste you replace you and act like its nothin'
Baby you worried, you need some my lovin'
Cause I’m a heartless romantic
You know thats just how it goes
Cause I’m a heartless romantic
You know thats just how it goes
(You know I’m bad for you cause I’m a heartless romantic X2)

(переклад)

Дитина, я хвилююся, мені потрібна твоя любов
І намагався замаскувати вас і зіграти за нічого
Візьміть вас і покиньте вас, і поводьтеся, ніби це нічого
Дитина, я хвилююся, мені потрібна твоя любов
Бо я бездушний романтик
Ви знаєте, як це йде
Бо я бездушний романтик
Ви знаєте, як це йде
(Ви знаєте, що я поганий для вас, тому що я безсердечний романтик X4)
Дитина, я хвилююся, мені потрібна твоя любов
Намагався бути приємним, але це гарне лайно не працює
Скуштуйте, ви замінюєте себе і поводьтеся, ніби це ніщо
Дитина, ти хвилюєшся, тобі потрібна моя любов
Бо я бездушний романтик
Ви знаєте, як це йде
Бо я бездушний романтик
Ви знаєте, як це йде
(Ви знаєте, що я поганий для вас, тому що я безсердечний романтик X2)