Переклад тексту пісні Whatcha Got - The Black Moods

Whatcha Got (оригінал)

She said I got something good for ya, something good like I knew you would
Come around late like you always do, In the doorway she stood
Sweet thing gonna ring your bell, gonna ring my bell on the carousel
Say where you been but you never tell, heaven or hell?
She just can’t get enough
She says she’s not in love
You better open up
And let her in let her in oh
Say whatcha got, whatcha got for me
Whatcha got, whatcha got, say whatcha got, oh
Sweet thing let your dim light shine, let your dim light shine you’re a friend
of mine
Come around here late every night, ain’t looking for a fight
Who gave you the keys in the parking lot
Who gave you the keys they shoulda not
Think you’re safe, you’re a bullseye shot, so whatcha got?
She said just settle down, don’t come around, don’t mess around if you want this
She said just settle down, don’t come around, don’t mess around if you want this
She said just settle down, she said just settle down, she said just settle down
Don’t come around, don’t mess around if you want this love
She just can’t get enough
She says she’s not in love
You better open up
And let her in let her in oh
Say whatcha got, whatcha got for me
Whatcha got, whatcha got, say whatcha got, oh

Whatcha Got (переклад)

Вона сказала, що у мене є щось хороше для тебе, щось хороше, як я знала, що ти будеш
Приходь пізно, як завжди, У дверях вона стояла
Мила штука подзвонить у твій дзвіночок, подзвонить у мій дзвіночок на каруселі
Скажи, де ти був, але ніколи не скажеш: рай чи пекло?
Вона просто не може насититися
Вона каже, що не закохана
Краще відкрийся
І впустіть її, впустіть її
Скажи, що отримав, що отримав для мене
Whatcha got, whatcha got, say whatcha got, oh
Мила річ, нехай світить твоє тьмяне світло, нехай світить тьмяне світло, ти друг
мій; на мою
Приходьте сюди пізно щовечора, не шукайте бійки
Хто дав вам ключі на парковці
Хто дав тобі ключі, їм не слід
Вважайте, що ви в безпеці, ви в ябцечко, то що ви маєте?
Вона сказала, що просто заспокойся, не приходь, не возися, якщо хочеш цього
Вона сказала, що просто заспокойся, не приходь, не возися, якщо хочеш цього
Вона сказала, просто влаштуйтеся, вона сказала, просто влаштуйтеся, вона сказала, просто влаштуйтеся
Не приходьте, не возьтеся, якщо хочете цієї любові
Вона просто не може насититися
Вона каже, що не закохана
Краще відкрийся
І впустіть її, впустіть її
Скажи, що отримав, що отримав для мене
Whatcha got, whatcha got, say whatcha got, oh