Переклад тексту пісні Red Dress - The Black Mamba

Red Dress (оригінал)

Red dress, you’re dragging me down
My head is round and round
Show some mercy on me
I’m falling
Cannot handle this vibe
Makes me feel I’m alive
As you know I’m a drifter
But I was feeling lonely, oh oh
Oh, oh, ohooh
Oh, oh oh, oh ooh
It is what it is, baby
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh oh, oh ooh
Oh oh, don’t get me wrong
Maybe I really been wrong
I’ve been poisoned by the truth
But we had to cut it loose
When you come alone
Temptation touched my soul
And deep down inside
You know you, make me fly-yyy
Oh, oh, ohooh
Oh, oh oh, oh ooh
It is what it is, baby
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh oh, oh ooh
Ain’t just knocking at my door
But I have to let them go
Can’t you see I’m dying slowly
My whole life crumbles, yeah yeah
Oh, oh, ohooh
Oh, oh oh, oh ooh
It is what it is, baby
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh oh, oh ooh

(переклад)

Червона сукня, ти тягнеш мене вниз
Моя голова кругла й кругла
Помилуй мене
я падаю
Не можу впоратися з цією атмосферою
Це змушує мене відчувати, що я живий
Як ви знаєте, я мандрівник
Але я почувався самотнім, о о
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Це яке є, дитино
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, не зрозумійте мене неправильно
Можливо, я дійсно помилявся
Я був отруєний правдою
Але нам довелося звільнити це
Коли прийдеш сам
Спокуса торкнулася моєї душі
І глибоко всередині
Ти знаєш себе, змусиш мене літати-у-у-у
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Це яке є, дитино
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Не просто стукає в мої двері
Але я мушу їх відпустити
Хіба ти не бачиш, що я повільно вмираю
Усе моє життя руйнується, так, так
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Це яке є, дитино
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой