Переклад тексту пісні And You Lied To Me - The Besnard Lakes

And You Lied To Me (оригінал)

All the dangerous games you played out after dark
They never asked, or forced to hold you down
In the chamber where you built all those radios
In the years that passed from forty one to forty five
And the neighbours asked you to take those antennas down
Those are eyesores, eyesores
Left in, in-between the wars
You aren’t even who you said you are
All the sporting goods you once sold on Mondays
All the bolts and balls couldn’t satisfy your interest
All the things you tried but that remind you of the day
When you went around defusing bombs
Changing into costume to follow all the criminals in the land
Who’d ever thought you’d join a band
You aren’t even who you said you are
And you lied to me, you aren’t even who you said you are
When you went around defusing bombs
Changing into costume to follow all the criminals in the land
Who’d ever thought you’d join a band

(переклад)

Усі небезпечні ігри, у які ви грали після настання темряви
Вони ніколи не просили і не змушували вас утримувати
У камері, де ви створили всі ці радіоприймачі
За роки, що пройшли від сорока одного до сорока п’яти
І сусіди попросили вас зняти ці антени
Це очах, очах
Залишений у, між війнами
Ти навіть не той, за кого себе говорив
Усі спортивні товари, які ви колись продавали по понеділках
Усі болти й кульки не могли задовольнити ваш інтерес
Усе те, що ви пробували, але це нагадує вам про день
Коли ти ходив знешкоджуючи бомби
Переодягнувшись, щоб слідувати за всіма злочинцями на землі
Хто б міг подумати, що ви приєднаєтеся до гурту
Ти навіть не той, за кого себе говорив
І ти збрехав мені, ти навіть не той, за кого себе видавав
Коли ти ходив знешкоджуючи бомби
Переодягнувшись, щоб слідувати за всіма злочинцями на землі
Хто б міг подумати, що ви приєднаєтеся до гурту