Переклад тексту пісні Flowercrown - The Beautiful Ones

Flowercrown (оригінал)

When she speaks my name
A flower blooms in my mind
A garden lush with the thoughts of her
Petals rain from the sky
Nothing moves like her
That I’ve seen before
This affirmation of love
Guides me through this world
Can you feel me?
Can you feel me?
She builds me up
I’m not worthy of
This type of love
I count my scars
While she counts the ways
The world can be a beautiful place
A silhouette approaches me
Backlit by the moonlight
She tucks a flower behind my ear
And asks if she can stay for the night
Nothing moves like her
That I’ve seen before
This affirmation of love
Guides me through this world
She’s pulling me in
She’s pulling me closer
With the way that she moves
She’s ruling my world

Flowercrown (переклад)

Коли вона вимовляє моє ім’я
Квітка розквітає в моїй свідомості
Сад, який рясніє думками про неї
З неба дощить пелюстки
Ніщо так не рухається, як вона
Що я бачив раніше
Це підтвердження любові
Проводить мене цім світом
Ви можете відчувати мене?
Ви можете відчувати мене?
Вона розвиває мене
я не гідний
Цей тип кохання
Я рахую свої шрами
Поки вона рахує шляхи
Світ може бути прекрасним місцем
До мене наближається силует
Підсвічується місячним світлом
Вона засовує мені квітку за вухо
І запитує, чи може вона залишитися на ніч
Ніщо так не рухається, як вона
Що я бачив раніше
Це підтвердження любові
Проводить мене цім світом
Вона тягне мене до себе
Вона тягне мене ближче
З тим, як вона рухається
Вона править моїм світом