| Evelyn (оригінал) | Evelyn (переклад) |
|---|---|
| Come now, and make me think that somehow | Приходьте зараз і змусьте мене якось так подумати |
| You could rearrange those thoughts | Ви могли б змінити ці думки |
| Get back those feeling of the love you lost, get back now | Поверніть те почуття втраченої любові, поверніться зараз |
| As for, the respect I ask for | Щодо поваги, про яку я прошу |
| Well now you just save it for yourself | Тепер ви просто збережіть це для себе |
| Count your pennies, leave it on the shelf | Порахуйте свої копійки, залиште їх на полиці |
| Don’t leave me hanging on… | Не залишайте мене вивисати… |
| Evelyn, you broke my heart and threw me to the wind | Евелін, ти розбила моє серце і кинула мене на вітер |
| From the start, I knew I’d never win | З самого початку я знав, що ніколи не виграю |
| Evelyn, I loved you, all the same | Евелін, я все одно тебе любив |
| Oh really, you missed me so dearly? | О, справді, ти так скучив за мною? |
| Well I don’t believe a word you say | Ну, я не вірю вашому слову |
| One to many times you’ve gone my way | Один-багато разів ти проходив мій шлях |
| And now I’m catching on | А зараз я вловлюю |
| Remember, you’d skip class and call me | Пам’ятай, ти пропустиш урок і подзвониш мені |
| Oh, you were so damn nice back then | Ох, ти тоді був такий до біса милий |
| Now I’m wondering was it all pretend? | Тепер мені цікаво, чи все це прикидалося? |
| Now I’m wondering… | Тепер мені цікаво… |
| Evelyn, you broke my heart and threw me to the wind | Евелін, ти розбила моє серце і кинула мене на вітер |
| From the start, I knew I’d never win | З самого початку я знав, що ніколи не виграю |
| Evelyn, I loved you, all the same | Евелін, я все одно тебе любив |
| (Yeah I loved you all) | (Так, я любив вас усіх) |
| I’d like to, tell you I despise you | Я хотів би сказати вам, що я зневажаю вас |
| But the truth is that I can’t stay mad | Але правда в тому, що я не можу залишатися божевільним |
| I keep thinking all the things we had, the things we had | Я продовжую думати про все, що у нас було, про те, що у нас було |
| Evelyn, just promise me that when you move home you won’t look back | Евелін, просто пообіцяй мені, що коли ти переїдеш додому, ти не будеш оглядатися назад |
| Wish things hadn’t ended up like that | Хотілося б, щоб усе не закінчилося так |
| You remember, Evelyn… | Ти пам’ятаєш, Евелін… |
| Evelyn, you broke my heart and threw me to the wind | Евелін, ти розбила моє серце і кинула мене на вітер |
| From the start, I knew I’d never win | З самого початку я знав, що ніколи не виграю |
| Evelyn, I loved you, all the same | Евелін, я все одно тебе любив |
| I loved you all the same | Я все одно вас любив |
| I loved you all the same | Я все одно вас любив |
| I loved you all the same | Я все одно вас любив |
| I loved you all the same | Я все одно вас любив |
| I loved you all the same | Я все одно вас любив |
Переклад тексту пісні Evelyn - The Band Ice Cream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evelyn , виконавця -The Band Ice Cream
Пісня з альбому Classically Trained
у жанріИнди
Дата випуску:09.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUrban Scandal
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 |