| Genie (оригінал) | Genie (переклад) |
|---|---|
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| I’m your genie | Я твій джин |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| Can’t you feel the magic? | Ви не відчуваєте магії? |
| You’ve rescued me from this loneliness | Ти врятував мене від цієї самотності |
| A shelter so deep inside | Такий притулок глибоко всередині |
| I thought there’d never be that special one | Я думав, що такого особливого ніколи не буде |
| But you had the magic touch | Але ти мав чарівний дотик |
| I will pray to you for wishes that your heart desire | Я буду молитися до вас про бажання, яких бажає ваше серце |
| (Yes, I will, girl) | (Так, я буду, дівчино) |
| Give you happiness, fulfil all your dreams | Даруй тобі щастя, здійсни всі мрії |
| With the magic of love! | З магією кохання! |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| I’m your genie | Я твій джин |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| Can’t you feel the magic? | Ви не відчуваєте магії? |
| You set me free from the misery | Ти звільнив мене від страждань |
| Of having to be all alone | Доведеться бути на самоті |
| You handled me, oooh, so tenderly | Ти поводився зі мною, ооо, так ніжно |
| No moist love of mystery | Ні вологої любові до таємниці |
| I will treasure you more than all the pictures in the world | Я буду дорожити тобою більше, ніж усі фотографії на світі |
| (You're so precious) | (Ти такий дорогоцінний) |
| Grant your wish inside, I can never let you go | Виконай твоє бажання всередині, я ніколи не зможу тебе відпустити |
| I’m a captive of your love! | Я в полоні твоєї любові! |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| I’m your genie | Я твій джин |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| Can’t you feel the magic? | Ви не відчуваєте магії? |
| (I'm a captive of your love!) | (Я в полоні твоєї любові!) |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| I’m your genie | Я твій джин |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| Can’t you feel the magic? | Ви не відчуваєте магії? |
| Your wish is my command (Your wish is my command) | Твоє бажання - мій наказ (Твоє бажання - мій наказ) |
| I’m your genie | Я твій джин |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| Can’t you feel the magic? | Ви не відчуваєте магії? |
| (Can't you feel, can’t you feel the magic, yeaheah) | (Хіба ти не відчуваєш, ти не відчуваєш магії, так) |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| I’m your genie (I'm your genie) | Я твій джин (я твій джин) |
| Your wish is my command (Is my command) | Твоє бажання - мій наказ (Це мій наказ) |
| Can’t you feel the magic? | Ви не відчуваєте магії? |
| Your wish is my command (Can't you feel the magic?) | Твоє бажання - мій наказ (Хіба ти не відчуваєш магії?) |
| I’m your genie | Я твій джин |
| Your wish is my command (Yeaheah) | Твоє бажання - мій наказ (Так) |
| Can’t you feel the magic? | Ви не відчуваєте магії? |
| Your wish is my command (Yeaheah) | Твоє бажання - мій наказ (Так) |
| I’m your genie | Я твій джин |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| Can’t you feel the magic? | Ви не відчуваєте магії? |
| (Can't you feel the magic?) | (Ти не відчуваєш магії?) |
| Your wish is my command (Is my command) | Твоє бажання - мій наказ (Це мій наказ) |
| I’m your genie | Я твій джин |
| Your wish is my command | Ваше бажання для мене закон |
| Can’t you feel the magic? | Ви не відчуваєте магії? |
Переклад тексту пісні Genie - The B. B. & Q. Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Genie , виконавця -The B. B. & Q. Band
Пісня з альбому: Genie
У жанрі:Соул
Дата випуску:18.09.1986
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:High Fashion
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 |