Переклад тексту пісні Soul Catcher - The Artificials

Soul Catcher (оригінал)

It was an ominous awakening built into a dream
With the back of heads in view
Not a single sight foreseen
Chest beating through a par-alytic state
I’m conscious but seemingly not awake
To a world I can’t possibly want to be hereafter
My soul’s keeper
The flesh that binds
Paralyzed
Barred in time to dwell in your ploys
Death, your sword is made of the ashes of what once was
The bread I consume prepares me for battle
Faith is confidence in what we hope for and assurance in what we do not see
As my soul rescinds to it’s keeper
I’ll find hope in the place that we grieve
Faith is confidence in what we hope for (I will remain awakening) and assurance
in what we do not see
Human law requires that I stay
I’m saving my escape for the heavens one day

Soul Catcher (переклад)

Це було зловісне пробудження, вбудоване у сон
З огляду на потилицю
Не передбачено жодного видовища
Б'ється в грудях через паралітичний стан
Я при свідомості, але, здається, не прокинувся
У світ, яким я не можу бажати бути в майбутньому
Хранитель моєї душі
М’ясо, що зв’язує
Паралізований
Заборонено вчасно зациклюватися на ваших хитрощах
Смерть, твій меч зроблений з попелу тего, що колись було
Хліб, який я споживаю, готує мене до бою
Віра — це впевненість у тему, на що ми надіємось, і впевненість у тему, що не бачимо
Коли моя душа повертається до свого хранителя
Я знайду надію там, де ми сумуємо
Віра — це впевненість у те, на що ми надіємось (я залишуся прокидатися) та впевненість
у тому, чого ми не бачимо
Людське законодавство вимагає, щоб я залишився
Одного дня я збережу свою втечу для небес