Переклад тексту пісні We Bury Our Dead At Dawn - The Agony Scene

We Bury Our Dead At Dawn (оригінал)

Their whispers become like cries
Tears fall from blinded eyes
Ninety-nine have burned as embers
Ninety-nine have lost their lives
Tired arms now fight for life
Amidst the crashing waves they’re drowning
Will you love me until mornings light?
And I’ll tell you what it’s like to die tonight
It’s too late to cry
Now she sees her face and screams
It was once so beautiful, now kissed by flames
And showered with glass so beautiful
Yet so cruel, the way love tends to be
Her beauty so cruel, the way love tends to be
Her beauty so cruel, the way love tends to be
Will you love me until mornings light?
And I’ll tell you what it’s like to die
Will you love me until mornings light?
And I’ll tell you what it’s like to die

We Bury Our Dead At Dawn (переклад)

Їхній шепіт стає схожим на крики
З засліплених очей капають сльози
Дев’яносто дев’ять згоріли як вугілля
Дев'яносто дев'ять загинули
Втомлені руки тепер борються за життя
Серед розбиваючих хвиль вони тонуть
Ти любиш мене до світла ранку?
І я розповім вам, як це померти сьогодні ввечері
Плакати вже пізно
Тепер вона бачить своє обличчя і кричить
Колись це було так гарно, а тепер цілує полум’я
І залитий склом так красиво
І все ж такою жорстокою, якою зазвичай буває кохання
Її краса така жорстока, якою буває кохання
Її краса така жорстока, якою буває кохання
Ти любиш мене до світла ранку?
І я розповім вам, як це померти
Ти любиш мене до світла ранку?
І я розповім вам, як це померти