Переклад тексту пісні Mechanical Breath - The Agony Scene

Mechanical Breath (оригінал)

Removed from stasis to oblivion
Corrupted body becomes unsustainable
Regressive in its fragile consciousness
Succumb to sleep
Cold and indifferent
The body left behind
Soul atomized
Damn the conscious mind
And its unwillingness
Begin the realization of impermanence
And every labored breath, mechanical
The body ravaged and cancerous
To know you’re never waking up from this
Incoherent in its final sentiments
Revert to adolescent desperation
Profound longing for those close to us
And to ease the burden of hopelessness
The body left behind
Soul atomized
Damn the conscious mind
And its unwillingness
Begin the realization of impermanence
And every labored breath, mechanical
The body ravaged and cancerous
To know you’re never waking up from this
Dear father
Take my breath
And I’ll scream until there’s nothing left
Just bury me
Just bury me
Dear father
Take my life
Your child has lost the will to fight
The will to bleed
The way you bled for me
Begin the realization of impermanence
And every labored breath, mechanical
The body ravaged and cancerous
To know you’re never waking up from this

Mechanical Breath (переклад)

Вилучено зі стану до забуття
Пошкоджене тіло стає нежиттєздатним
Регресивний у своїй тендітній свідомості
Піддайся сну
Холодний і байдужий
Тіло залишилося позаду
Душа атомізована
Проклятий свідомий розум
І його небажання
Почніть усвідомлювати непостійність
І кожен важкий вдих, механічний
Тіло спустошене і ракове
Знати, що ти ніколи не прокинешся від цього
Непослідовний у своїх остаточних настроях
Повернутися до підліткового відчаю
Глибока туга за близькими нам людьми
І щоб полегшити тягар безнадійності
Тіло залишилося позаду
Душа атомізована
Проклятий свідомий розум
І його небажання
Почніть усвідомлювати непостійність
І кожен важкий вдих, механічний
Тіло спустошене і ракове
Знати, що ти ніколи не прокинешся від цього
Дорогий батько
Вдихни мене
І я буду кричати, поки нічого не залишиться
Просто поховай мене
Просто поховай мене
Дорогий батько
Візьми моє життя
Ваша дитина втратила волю до боротьби
Бажання кровоточити
Те, як ти кровоточив за мене
Почніть усвідомлювати непостійність
І кожен важкий вдих, механічний
Тіло спустошене і ракове
Знати, що ти ніколи не прокинешся від цього