| World Of You (оригінал) | World Of You (переклад) |
|---|---|
| It’s a new world of you | Це новий ваш світ |
| And I’m just a stranger here | І я тут просто незнайомець |
| It’s a new thing to do | Це нова справа |
| And I’m being quite sincere | І я дуже щирий |
| Though I know I’m far from home | Хоча я знаю, що я далеко від дому |
| I’m going to say | Я збираюся сказати |
| «til tomorrow | «до завтра |
| Tomorrow» | завтра» |
| Without cost or obligation | Без витрат чи зобов’язань |
| I will turn my resignation | Я порушу мою відставку |
| In to you | До вас |
| Without sorrow | Без смутку |
| No reason to be blue | Немає причин бути блакитним |
| It’s a new world of you | Це новий ваш світ |
| And I’m just a stranger here | І я тут просто незнайомець |
| It’s a new thing to do | Це нова справа |
| And I’m being quite sincere | І я дуже щирий |
| There were no maps | Не було карт |
| Or drawn directions | Або намальовані маршрути |
| And your potions for protection | І ваші зілля для захисту |
| Leading my path | Веду мій шлях |
| There’ll be no easy road returning | Легкого повернення не буде |
| To that world of rapid yearning | У цей світ швидкої туги |
| That I’ve known | Що я знав |
| Never learning | Ніколи не вчись |
| And you can stay, too | І ти теж можеш залишитися |
| It’s a new world of you | Це новий ваш світ |
| And I’m just a stranger here | І я тут просто незнайомець |
| It’s a new thing to do | Це нова справа |
| And I’m being quite sincere | І я дуже щирий |
