| Quem diria que meus olhos, um dia voltassem a brilhar
| Хто б міг подумати, що колись мої очі знову засяятимуть
|
| Que eu e meus sonhos, pudéssemos brotar
| Щоб я і мої мрії могли прорости
|
| Mas, dessa vez, depois de tudo, que passei
| Але цього разу після всього, що я витратив
|
| A palavra liberada, encontrou a fé
| Слово звільнило, знайшло віру
|
| Produzindo o fim da vergonha dos anos amargos
| Виробляючи кінець ганьби гірких років
|
| E a honra nos braços, carregando aquilo que, pedi ao senhor
| І честь у ваших руках, несучи те, що я просив,
|
| A fertilidade chegou; | Народжуваність настала; |
| sim, é o meu Samuel
| так, це мій Самуїл
|
| Marcando o fim da afronta
| Позначення кінця образи
|
| É tempo de dupla honra
| Настав час подвійної честі
|
| Só Deus faz, obra tão grande assim
| Тільки Бог робить, таку велику роботу
|
| Ouvidos tremem, e vibram
| Вуха тремтять і вібрують
|
| Aonde chega à notícia, do impossível
| Звідки приходять новини, з неможливого
|
| Que ele fez, possível
| що він зробив можливим
|
| Chegar em, minhas mãos
| Досягніть, мої руки
|
| Eis me aqui, Deus; | Ось я, Боже; |
| minha rocha
| моя скеля
|
| Deus que tira e dá a vida
| Бог, що бере і дає життя
|
| Enriquece e empobrece
| Збагачує і збіднює
|
| Deus que exalta; | Бог, що підносить; |
| Deus que humilha
| Бог, який принижує
|
| O homem não prevalece pelas suas forças
| Людина не перемагає своєю силою
|
| Tudo é Deus que dá forças
| Все є Бог, що дає силу
|
| Ao seu rei e exalta o poder do seu ungido
| До твого царя і винеси силу свого помазаника
|
| Que sou eu
| Що я
|
| A palavra ministrada encontrou a fé
| Дане слово знайшло віру
|
| Produzindo o fim da vergonha dos anos amargos
| Виробляючи кінець ганьби гірких років
|
| E a honra nos braços, carregando aquilo que, pedi ao senhor | І честь у ваших руках, несучи те, що я просив, |