Переклад тексту пісні Deus É por Nós - Thalles Roberto

Deus É por Nós - Thalles Roberto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deus É por Nós , виконавця -Thalles Roberto
Пісня з альбому: Essência
Дата випуску:14.12.2017
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Dmusic

Виберіть якою мовою перекладати:

Deus É por Nós (оригінал)Deus É por Nós (переклад)
O Senhor é meu pastor e nada me faltará Господь — мій пастир, і я ні в чому не буду мати браку
Ele me faz deitar em pastos verdejantes Він змушує мене лежати на зелених пасовищах
No tempo da seca, ele me guia Під час посухи він направляв мене
Na direção das águas bem tranquilas У напрямку дуже спокійних вод
Mesmo que mundo esteja em ondas agitadas Навіть якщо світ захворіє
Só ele conhece o caminho dessas águas Тільки він знає шлях цих вод
Ele revela para o seu povo Він відкриває своїм людям
Então vivemos um livramento de Deus Тож ми живемо звільненням від Бога
E caminhamos no livramento de Deus І ми ходимо у звільненні Божому
E recebemos o livramento de Deus І ми отримали визволення від Бога
Então vivemos um livramento Тож ми живемо визволенням
Deus é por nós Бог для нас
Deus é por nós Бог для нас
E ainda que andemos pelo vale da sombra, da morte І навіть якщо ми пройдемо долиною тіней, то смерть
Não temeremos o mal Ми не будемо боятися зла
E Viveremos um livramento І Ми будемо жити звільненням
Deus é por nós Бог для нас
Deus é por nós Бог для нас
E quem será contra nós? А хто буде проти нас?
Se não há força igual Якщо рівної сили немає
Nem no céu;Не на небі;
nem na terra;не на землі;
nem debaixo dessa terra не під цією землею
Que possa dizer não se o nosso Deus, nos diz: Sim Хто може сказати ні, якщо наш Бог каже нам: так
O Senhor é o nosso pastor e nada nos faltará Господь — наш Пастир, і нам ні в чому не бракуватиме
Ele nos faz deitar em pastos verdejantes Він змушує нас лежати на зелених пасовищах
No tempo da seca, ele nos guia Під час посухи він веде нас
Na direção das águas bem tranquilas У напрямку дуже спокійних вод
Mesmo que o mundo esteja em ondas agitadas Навіть якщо світ захворіє
Só ele conhece o caminho dessas águas Тільки він знає шлях цих вод
Ele revela para o seu povo Він відкриває своїм людям
Então vivemos um livramento de Deus Тож ми живемо звільненням від Бога
E caminhamos no livramento de Deus І ми ходимо у звільненні Божому
E recebemos um livramento de Deus І ми отримали визволення від Бога
Então vivemos um livramento Тож ми живемо визволенням
Deus é por nós Бог для нас
Deus é por nós Бог для нас
E ainda que andemos pelo vale da sombra, da morte І навіть якщо ми пройдемо долиною тіней, то смерть
Não temeremos o mal Ми не будемо боятися зла
Nós Viveremos um livramento Ми будемо жити визволенням
Deus é por nós Бог для нас
Deus é por nós Бог для нас
E quem será contra nós? А хто буде проти нас?
Se não há força igual Якщо рівної сили немає
Nem no céu;Не на небі;
nem na terra;не на землі;
nem debaixo dessa terra не під цією землею
Que possa dizer não, se o nosso Deus nos diz sim Хто може сказати ні, якщо наш Бог каже нам так
Não há quem possa dizer não se o nosso Deus nos diz: SimНемає нікого, хто міг би сказати ні, якщо наш Бог каже нам: так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: