Переклад тексту пісні Meu Futuro - Thalles Roberto, Dany Campos

Meu Futuro (оригінал)

Olho para o meu futuro
Simplesmente vejo a mão de Deus
Mais nada, mais nada
Como será meu amanhã
E eu sou tenho uma garantia em Deus
E mais nada
Quando o céu escuro
Traz a tempestade escondo
Eu sei muito bem
A força do Deus que eu sirvo
Uma ordem dEle
Faz do que não é possivel
Mas um milagre, a minha vida é um milagre
Quem anda com Deus
Não vive por si só
É Cuidado como criança de colo
Que nos braços fortes do Pai
Descansa no aconchego do amor
Assim sou eu
O meu futuro é Deus
(Dany Campos)
Quando o céu escuro
Traz a tempestade escondo
Eu sei muito bem
A força do Deus que eu sirvo
Uma ordem dEle
Faz do que não é possível
Mas um milagre, a nossa vida é um milagre
Quem anda com Deus
Não vive por si só
É Cuidado como criança de colo
Que nos braços fortes do Pai
Descansa no aconchego do amor
Assim sou eu
O meu futuro é Deus

(переклад)

Я дивлюсь у своє майбутнє
Я просто бачу руку Бога
нічого іншого, нічого іншого
як буде моє завтра
І я маю гарантію в Бога
І нічого іншого
Коли темне небо
Приносить приховану бурю
Я дуже добре знаю
Сила Бога, якому я служу
наказ від нього
Робити те, що неможливо
Але диво, моє життя - це диво
хто ходить з Богом
не живи сама
Це турбота, як дитина на руках
Що в міцних обіймах Отця
Відпочивай у теплі кохання
Це я
Моє майбутнє – це Бог
(Дені Кампос)
Коли темне небо
Приносить приховану бурю
Я дуже добре знаю
Сила Бога, якому я служу
наказ від нього
Робить те, що неможливо
Але диво, наше життя - це диво
хто ходить з Богом
не живи сама
Це турбота, як дитина на руках
Що в міцних обіймах Отця
Відпочивай у теплі кохання
Це я
Моє майбутнє – це Бог