Переклад тексту пісні How You Livin' - Tha Eastsidaz, Butch Cassidy

How You Livin' (оригінал)

Wassup dog?
Wassup my nigga, how you doing dog?
Man, i’m chilling my nigga
How you livin'?
Shit, i’m livin’it up baby
Really, ohh really, shit
It’s all great then
I’m glad to see ya, basically
Yeah, yeah
But on the real though dog
How you living though?
Who me?
shit
(snoop)
I got two boys and a wife
I live a luxurious life
And i’m respected in this game
Cause i do’s the same
Man, look here
Let me spit you something for a second
Cause i see y’all ain’t been peeping out my record
I see ladies, i see players, and i see haters
And all you fools who perpetrate us, i’ll get back with ya later
I got a plate of shrimps, laughing with some pimps
Chopping game, while my diamond’s swinging
Banking off my gold chain
(butch cassidy)
My time has come
The way it’s done
No more being strung
Around just like a bun
My dues are paid
Darkness was paved
Let’s go find some shade
Then we’ve got it made
(snoop)
Money ain’t everything dog, but i tell ya If i didn’t have it, i’d be labelled as a felon
So, as long as i breathe, i achieve
Keep god first in my life, i know that’s right
And i prevail, whether i do or don’t sell
It ain’t about that, it’s about giving back
We trying to get our live on, while you jib on Let a homie get his sang on, instead of his bang on
(butch cassidy)
My life’s my friends
And it’s gonna be here till the end
It brought me a past
Out the hood, so i know it’s gonna last
Down by the sea
Is where all the ladies see me They tried to flash
Be down, but i had to make a dash
(snoop)
He went from a bucket to a benz, from some change to some ends
From his homies in the pen, to his balling friends
You know, flossy, flossin, bossy, bossin, boss
But i paid the cost
(butch cassidy)
I wanna go As far as i can go Just not loco though
Japan and even tokyo
(xzibit talking)
Yeah broadcasting live to your radiostation
This is snoop dogg
You know what i’m saying
Yeah giving a shout out
Mr x-to-the-z-xzibit
To all the homeboys on dogghouse records
Like this
(insert)
(snoop talking)
187.4fm on your dial
W-balls

How You Livin' (переклад)

Васап собака?
Зрозумійте, мій негр, як справи, собака?
Чоловіче, я охолоджую свого ніггера
Як ти живеш?
Чорт, я живу, дитино
Справді, о, дійсно, лайно
Тоді все чудово
Взагалі я радий вас бачити
Так Так
Але на справжню собаку
Та як ти живеш?
Хто я?
лайно
(підглядати)
У мене два хлопчики і дружина
Я живу розкішним життям
І мене поважають у цій грі
Тому що я роблю те саме
Чоловіче, подивись сюди
Дозвольте мені щось плюнути на секунду
Бо я бачу, що ви не переглядали мій запис
Я бачу жінок, я бачу гравців і бачу ненависників
І всі ви, дурні, які вчиняють нас, я повернуся до вас пізніше
Я взяв тарілку креветок, сміюся з деякими сутенерами
Рубаю гру, а мій діамант розмахується
Отримаю мій золотий ланцюжок
(Бутч Кессіді)
Мій час настав
Як це зроблено
Більше не натягувати
Навколо, як булочка
Мої внески сплачено
Темрява була вимощена
Давайте шукаємо відтінок
Тоді ми зробили це
(підглядати)
Гроші – це не все собака, але я кажу вам Якби я не мав їх, мене позначили б як злочинця
Тож, поки я дихаю, я досягаю
Будь Бог першим у моєму житті, я знаю, що це правильно
І я переважаю, чи продаю, чи не продаю
Справа не в цьому, а в тому, щоб віддати
Ми намагаємося вийти в ефір, а ви кидаєте Дозвольте другому співати, а не
(Бутч Кессіді)
Моє життя – мої друзі
І це буде тут до кінця
Це принесло мені минуле
Виходячи з капота, тому я знаю, що це триватиме
Внизу біля моря
Це де мене бачать усі жінки Вони намагалися спалахнути
Бути внизу, але мені довелося вирватися
(підглядати)
Він перейшов із відра до бенза, від деяких змін до деяких кінців
Від його родичів у загоні до його друзів, які крутяться
Ви знаєте, флоси, flossin, bossy, bossin, boss
Але я оплатив вартість
(Бутч Кессіді)
Я хочу зайти наскільки можу Тільки не пересуватися
Японія і навіть Токіо
(xzibit розмовляє)
Так, пряма трансляція на вашу радіостанцію
Це Snoop Dogg
Ви знаєте, що я говорю
Так, викрикувати
Mr x-to-the-z-xzibit
Усім домашнім хлопцям із записів догбудки
Подобається це
(вставити)
(підглядає розмова)
187,4 fm на вашому циферблаті
W-кулі