Переклад тексту пісні Wochenendticket - Terrorgruppe

Wochenendticket - Terrorgruppe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wochenendticket, виконавця - Terrorgruppe. Пісня з альбому Nonstop Aggropop, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.04.1997
Лейбл звукозапису: Destiny
Мова пісні: Німецька

Wochenendticket

(оригінал)
5 Punks und ein Fahrschein,
Dosenbier und Rotwein
So brechen wir auf
Ein Prost auf die Bahn,
denn sie läßt uns fahr’n
Und wir sind gut drauf
Mit uns im Abteil nur Abschaum dabei,
Musik, Gejohle und Geschrei
In uns ein Feuer,
Noch ein Abenteuer
Heute solls sein
Die Bullen dagegen,
Doch gerade deswegen muß es jetzt sein
Mit uns im Abteil
Nur Abschaum dabei
Musik, Gejohle und Geschrei
Wohin’s uns gefällt
Wir brauchen kein Geld,
Heute Hannover und morgen die Welt
Hier dieser Bahnhof,
Gefährlich, total doof
Nur Bahnpolizei
Am Bahnsteig die Affen
Wie sie schon gaffen,
Hier fahr’n wir vorbei
Ein Ausnahmestop,
Blöd guckt der Cop,
Die Notbremse hilft uns dabei…
(переклад)
5 панків і квиток
Пиво в консервах і червоне вино
Ось так ми вирушили
Тост за потяг
тому що вона дозволяє нам їздити
І у нас гарний настрій
Тільки покидьки з нами в купе,
Музика, гудіння і крики
В нас вогонь
Ще одна пригода
Це має бути сьогодні
З іншого боку поліцейські
Але тому це має бути зараз
З нами в купе
Там тільки покидьки
Музика, гудіння і крики
Де нам подобається
нам не потрібні гроші
Ганновер сьогодні і світ завтра
Ось цей вокзал
Небезпечний, абсолютно дурний
Тільки залізнична поліція
На платформі мавпи
як вони вже зяють
Ми тут проходимо
виняткова зупинка,
Поліцейський виглядає дурним
Екстренне гальмо допомагає нам...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mein Skateboard Ist Wichtiger Als Deutschland 2005
Schöner Strand 2005
Allein Gegen Alle 2005
Tresenlied 2005
Mein Papa Bewacht Die Bvg 2005
Stay Away from the Good Guys 2005
Keiner Hilft Euch 2005
Dicke Deutsche Fahren Mit Dem Wochenendticket in Die Hauptstadt 2005
5 Kilo 2005
Opa 2005
Ich Bin Ein Punk 2005
Amerika 2005
Sonntag Morgen 2005
All Comic Heroes Are Fascist Pigs (Acab) 2005
Wir Müssen Raus 2005
Sunny 2005
Enemy No.1 2005
Die Gesellschaft Ist Schuld 2005
Nazis Im Haus 2005
Leider Nur Ein Traum 2005

Тексти пісень виконавця: Terrorgruppe