Переклад тексту пісні Tür zu! - Terrorgruppe

Tür zu! (оригінал)

Sitz' allein in meinem Zimmer —
Depressionen werden schlimmer
Heute gehe ich für immer
Heute sage ich BYE BYE für immer…
Ich bring mich heute abend um
Ihr steht dann betreten rum
Heute gehe ich für immer
Heute sage ich BYE BYE für immer
Ihr werdet heulen, alles bereuen —
HaHaHa — ich kann euch nicht mehr verzeihen
Ich schlag die Tür zu —
Ihr werdet mich nie wieder sehn…
Ich schlag die Tür zu —
Weil ich gleich zum Tierarzt geh!
Einschläferung für 30, — Mark
Dann bleibt mehr Kohle für den Sarg —
30, — Mark
Ihr wart ständig nur gehässig
Heute gehe ich ganz lässig…
Heute fahre ich ins Glück
Heute komme ich nie mehr zurück
Es ist soweit, ich bin bereit —
Gleich bin ich von euch befreit…

Tür zu! (переклад)

Сиди сам у моїй кімнаті -
Депресія посилюється
Сьогодні я йду назавжди
Сьогодні я кажу BYE BYE назавжди...
Я вбиваю себе сьогодні ввечері
Тоді ви стоїте
Сьогодні я йду назавжди
Сьогодні я кажу BYE BYE назавжди
Ти будеш плакати, шкодувати про все —
Ха-ха-ха — я більше не можу тобі пробачити
Я грюкаю дверима —
ти мене більше ніколи не побачиш...
Я грюкаю дверима —
Бо я зараз до ветеринара!
Покладіть спати на 30 марок
Тоді ще вугілля для труни —
30, — оцінки
Ти завжди був просто злий
Сьогодні я йду дуже невимушено...
Мені сьогодні пощастило
Сьогодні я ніколи не повернуся
Пора, я готовий —
Я скоро звільнюся від тебе...