Переклад тексту пісні Surf Kreuzberg - Terrorgruppe

Surf Kreuzberg (оригінал)

Berlin ist wieder eine schne Insel
Da hilft kein Jammern,
Da hilft kein Gewinsel
Die Beine lang im Sand
Wir liegen hier im Sand
Die Beine lang den Arsch im Sand
Wir liegen in Berlin am Strand
Die Oder ist famos
Die Oder kommt ganz gro
Die Arbeitslosenquote sinkt
Weil Brandenburg um Atem ringt
Die Oder ist famos
Die Oder kommt ganz gro
Endlich Ruhe in der Zone
Wir gehen baden oben ohne
Wir frher einmal
Stdte und Drfer waren
Kann ich mit meinem Surfboard
Drber fahr’n!
Bis vor die Tore
Die Tore von Berlin
Reicht all das schne Wasser hin
Worber ich sehr glcklich bin
Die Oder ist famos
Die Oder kommt ganz gro
Wir wollen surfen vor Berlin
Und nicht nach Kalifornien
Die Oder ist famos
Die Oder kommt ganz gro
Und den Mauer-Schtzenturm
Bauen wir zum Zehner Sprungturm um

Surf Kreuzberg (переклад)

Берлін знову прекрасний острів
Ніякі скиглити не допомагають,
Ніякі скиглити не допоможуть
Довгі ноги в піску
Ми лежимо тут, на піску
Ноги в дупу в пісок
Ми в Берліні на березі моря
Одер відомий
Одер великий
Рівень безробіття падає
Бо Бранденбург бореться за дихання
Одер відомий
Одер великий
Нарешті мир у зоні
Ми ходимо плавати топлес
Ми звикли
Міста і села були
Чи можу я зі своєю дошкою для серфінгу
Під'їжджайте!
До воріт
Ворота Берліна
Роздає всю красиву воду
Чого я дуже рада
Одер відомий
Одер великий
Ми хочемо зайнятися серфінгом до Берліна
І не до Каліфорнії
Одер відомий
Одер великий
І Стіна стрілецької вежі
Давайте перетворимо його на платформу для дайвінгу на десять осіб