Переклад тексту пісні Schmetterling - Terrorgruppe, Skinhead Black

Schmetterling (оригінал)

Haarkranz, schwabbeliger Bauch
Die Models in der Zeitung lachen mich aus
Das Wetter ist super, ich verreck am Computer
Ich geh' nicht vor die Tür, ich bin Sesselpooper
Die Bude stinkt wie der Jurassic Park
Wenn ich komm, siehst du Wellen im Wasserglas
Whoho, whoho, mir fehlt ein Chromosom
Manchmal bin ich ein Schmetterling
Schlag mit den Segelohren und flieg davon
(Manchmal ist er ein, manchmal ist er ein)
Manchmal bin ich ein Schmetterling
Schlag mit den Segelohren und flieg davon
(Manchmal ist er ein, ja, manchmal ist er ein)
Manchmal bin ich ein Schmetterling
Schlag mit den Segelohren und flieg davon
(Manchmal ist er ein, manchmal ist er ein)
Manchmal bin ich ein Schmetterling
Schlag mit den Segelohren und flieg davon
(Manchmal ist er ein, ja, manchmal ist er ein)
Schmetterling!
(Oi!)
Auf die Welt zu kommen, war ein Eigentor
Papa schlägt Mama die Scheidung vor
Mein Anblick war ein krasser Schock
Platte Füße, Wasserkopf
Ich glaub, ich bin meinen Eltern peinlich
Woanders hätte man mich längst gesteinigt
Whoho, whoho, ich bin 'ne Mutation
Manchmal bin ich ein Schmetterling
Schlag mit den Segelohren und flieg davon
(Manchmal ist er ein, manchmal ist er ein)
Manchmal bin ich ein Schmetterling
Schlag mit den Segelohren und flieg davon
(Manchmal ist er ein, ja, manchmal ist er ein)
Schmetterling!
Manchmal ist er ein Schmetterling
Schlag mit den Segelohren und fliegt davon
(Manchmal bin ich ein, manchmal bin ich ein)
Manchmal ist er ein Schmetterling
Schlag mit den Segelohren und fliegt davon
(Manchmal bin ich ein, manchmal bin ich ein)
Manchmal ist er ein Schmetterling
Schlag mit den Segelohren und fliegt davon
(Manchmal bin ich ein, manchmal bin ich ein)
Manchmal ist er ein Schmetterling
Schlag mit den Segelohren und fliegt davon
(Manchmal bin ich ein, manchmal bin ich ein)
Schmetterling!

Schmetterling (переклад)

Бахрома волосся, в’ялий живіт
Наді мною сміються моделі в газеті
Погода чудова, я вмираю за комп’ютером
Я не виходжу на вулицю, я стрижень
Місце смердить, як Парк Юрського періоду
Коли я прийду, ви побачите брижі в склянці з водою
Хто, хто, мені не вистачає хромосоми
Іноді я метелик
Ласкайте цими глечиками вухами і летіть геть
(Іноді він один, іноді він один)
Іноді я метелик
Ласкайте цими глечиками вухами і летіть геть
(Іноді він, так, іноді він)
Іноді я метелик
Ласкайте цими глечиками вухами і летіть геть
(Іноді він один, іноді він один)
Іноді я метелик
Ласкайте цими глечиками вухами і летіть геть
(Іноді він, так, іноді він)
Метелик!
(Ой!)
Поява у світі була власною метою
Тато пропонує мамі розлучитися
Погляд на мене був кричущим шоком
Плоскостопість, гідроцефалія
Мені здається, що я соромлюсь своїх батьків
У будь-якому іншому місці мене давно б закидали камінням
Хто, хто, я мутація
Іноді я метелик
Ласкайте цими глечиками вухами і летіть геть
(Іноді він один, іноді він один)
Іноді я метелик
Ласкайте цими глечиками вухами і летіть геть
(Іноді він, так, іноді він)
Метелик!
Іноді він метелик
Змахніть вухами глечика і полетіти
(Іноді я один, іноді я один)
Іноді він метелик
Змахніть вухами глечика і полетіти
(Іноді я один, іноді я один)
Іноді він метелик
Змахніть вухами глечика і полетіти
(Іноді я один, іноді я один)
Іноді він метелик
Змахніть вухами глечика і полетіти
(Іноді я один, іноді я один)
Метелик!