Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satellite City, виконавця - Terrorgruppe. Пісня з альбому Rust in Pieces, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.08.2006
Лейбл звукозапису: Destiny
Мова пісні: Англійська
Satellite City(оригінал) |
Satellite city — suburbia |
Concrete wall utopia |
City center — two hours distance |
Wake up — work — go sleep — existence |
Satellite city — suburbia |
«why are we here, mum & pa?» |
The men who built this were insane |
The road to nowhere’s got 10 lanes |
Shopping centers — towerblocks |
Living in a concrete box |
It’s where we belong to |
Stuck in like a pot of glue |
Drugstores, malls and plastic bags |
Highways, car wash, parking decks |
It’s where we belong to |
Stuck here — «with a nice view» |
Satellite city suburbia |
Teenage fears — insomnia |
Smalltown minds and prejudice |
Dead end street necropolis |
Satellite city — suburbia |
Gang warfare phenomena |
Out of school and into prison |
Architectural modernism |
Shopping centers — towerblocks |
Living in a concrete box |
It’s where we belong to |
Stuck in like a bowl of glue |
Drugstores, malls and plastic bags |
Highways, car wash, parking decks |
It’s where we belong to |
Stuck here — but «with a nice view» |
Take your shit and let’s prepare |
We go elsewhere, anywhere |
Cause anywhere’s better than here |
It’s time to disappear |
We’ve lost so many years |
Leaving this suburban nightmare |
We go somewhere, anywhere |
Cause anywhere’s better than here |
Let’s go and disappear |
We’ve lost our best years |
(переклад) |
Місто-супутник — передмістя |
Утопія бетонної стіни |
Центр міста — дві години їзди |
Прокинутися — працювати — йти спати — існування |
Місто-супутник — передмістя |
«Чому ми тут, мама і тато?» |
Люди, які побудували це, були божевільними |
Дорога в нікуди має 10 смуг |
Торгові центри — багатоповерхівки |
Жити в бетонній коробці |
Це те, до чого ми належимо |
Застряг, як горщик із клеєм |
Аптеки, торгові центри та поліетиленові пакети |
Шосе, автомийка, паркінги |
Це те, до чого ми належимо |
Застряг тут — «з гарним краєвидом» |
Місто-супутник передмістя |
Підліткові страхи — безсоння |
Уми та упередження малого міста |
Тупиковий некрополь |
Місто-супутник — передмістя |
Феномен бандитської війни |
Покинути школу і потрапити до в’язниці |
Архітектурний модернізм |
Торгові центри — багатоповерхівки |
Жити в бетонній коробці |
Це те, до чого ми належимо |
Застряг, як миска з клеєм |
Аптеки, торгові центри та поліетиленові пакети |
Шосе, автомийка, паркінги |
Це те, до чого ми належимо |
Застряг тут — але «з гарним краєвидом» |
Готуйся і готуємось |
Ми їдемо куди завгодно, куди завгодно |
Бо будь-де краще, ніж тут |
Настав час зникнути |
Ми втратили стільки років |
Залишаючи цей приміський кошмар |
Ми їдемо кудись і будь-куди |
Бо будь-де краще, ніж тут |
Йдемо і зникаємо |
Ми втратили свої найкращі роки |