| Im Kaufhaus (оригінал) | Im Kaufhaus (переклад) |
|---|---|
| Der gold’ne Ring in der Vitrine — | Золотий перстень у вітрині — |
| Schne Dinge im Regal, | красиві речі на полиці, |
| Sie mu das Zeug besitzen, | У неї повинні бути речі |
| Sie nimmt es mit jedes Mal | Вона щоразу бере його з собою |
| Wenn sie ein klasse Armband sieht, | Коли вона бачить чудовий браслет |
| Steckt sie es ein | Вона поклала його в кишеню |
| Weil sie sich traut, | Тому що вона сміє |
| Weil sie gerne ins Kaufhaus geht, | Бо вона любить ходити в універмаг |
| Weil sie so gerne klaut! | Бо вона любить красти! |
| Da gibts nichts, | Немає нічого |
| Was ihr nicht gefllt — | Що тобі не подобається — |
| Einkauf macht Spa, | шопінг - це весело |
| Aber ohne Geld | Але без грошей |
| Auch sie will Boss-Klamotten tragen, | Вона також хоче носити шефський одяг |
| Die neue Boyzone haben, | мати нову бойзону, |
| Marketing + Fernsehwerbung | Маркетинг + ТБ реклама |
| Zeigt bei ihr besondere Wirkung | Надає на неї особливий вплив |
| Calvin Klein und Diesel-Jeans | Джинси Calvin Klein і Diesel |
| Auch fr sie, | також для неї |
| Denn sie verdients | Бо вона цього заслуговує |
| Klauen ist ein Kinderspiel | Красти - це дитяча гра |
| Der Detektiv ist eh senil! | Детектив ех старечий! |
