Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hasswoche, виконавця - Terrorgruppe. Пісня з альбому Schöne Scheisse, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.07.2005
Лейбл звукозапису: Aggropop
Мова пісні: Німецька
Hasswoche(оригінал) |
Wenn du einen Feind hast |
Ärger dich nicht hat keinen Sinn |
Schick ihm Montags 100 Pizzas |
Und am Dienstag alle Taxis vor die Tür |
Er zahlt sein letztes Geld dafür |
Und weiß nicht warum weshalb wofür |
Wenn du einen Feind hast |
Schlag ihn nicht das hat keinen Sinn |
Bestell ihm Mittwochs die Feuerwehr |
Und Donnerstags die Bundeswehr ins Haus |
Das trifft ihn mehr als deine Faust |
Wenn du ihm so die letzten Nerven raubst |
Was soll das falsche Ehrgefühl |
Wenn dir einer an den Kragen will |
Schlag zurück |
Schalt ein dein Hirn |
Bestell ihm einen Sarg zum anprobieren |
Liebe deine Feinde bis sie daran krepieren |
Liebe deine Feinde bis sie daran krepieren |
Wenn du einen Feind hast |
Dann sei nett zu seiner Braut |
Ruf sie am Freitag Abend an |
Geh am Samstag dann mit ihr zum Essen aus |
Nimm sie am Sonntag mit nach Haus |
Das knallt bestimmt viel mehr als deine Faust |
Liebe deinen Feind und seine Frau |
Was soll das falsche Ehrgefühl |
Wenn dir einer an den Kragen will |
Schlag zurück schalt ein dein Hirn |
Bestell ihm einen Sarg zum anprobieren |
Liebe deine Feinde bis sie daran krepieren |
Liebe deine Feinde bis sie daran krepieren |
(переклад) |
Коли у тебе є ворог |
Не сердитися немає сенсу |
Надішліть йому 100 піц по понеділках |
А у вівторок всі таксі до дверей |
Він платить за це свої останні гроші |
І не знаю, чому, навіщо |
Коли у тебе є ворог |
Не бийте його, немає сенсу |
Наказати йому пожежну частину по середах |
А по четвергах бундесвер в будинку |
Це б’є його сильніше, ніж ваш кулак |
Якщо ви так позбавите його останніх нервів |
Що таке фальшиве почуття честі |
Коли хтось хоче потрапити на вас |
вдарити у відповідь |
Увімкніть свій мозок |
Замовте йому труну на примірку |
Любіть своїх ворогів, поки вони не помруть |
Любіть своїх ворогів, поки вони не помруть |
Коли у тебе є ворог |
Тоді будь ласкавий до його нареченої |
Зателефонуйте їй у п'ятницю ввечері |
Тоді вирушайте з нею на вечерю в суботу |
Заберіть її додому в неділю |
Це, безумовно, стукне набагато сильніше, ніж ваш кулак |
Люби свого ворога та його дружину |
Що таке фальшиве почуття честі |
Коли хтось хоче потрапити на вас |
Поверніть перемикач на свій мозок |
Замовте йому труну на примірку |
Любіть своїх ворогів, поки вони не помруть |
Любіть своїх ворогів, поки вони не помруть |