| Blaupause einer Urlaubspostkarte (оригінал) | Blaupause einer Urlaubspostkarte (переклад) |
|---|---|
| Ihr Lieben, wir grüßen euch | Шановні друзі, ми вітаємо вас |
| Und hoffen, es geht euch gut | І сподіваюся, що у вас все добре |
| Ihr Lieben, wie geht es euch? | Шановні, як справи? |
| Uns, uns geht es auch gut | Ми, у нас теж добре |
| Und das Essen ist auch gut | І їжа теж хороша |
| Und das Wetter ist auch gut | І погода теж гарна |
| Meist Sonnenschein | Переважно сонячно |
| Ach, könntet ihr doch hier sein! | О, якби ти міг бути тут! |
| Ihr Lieben, wir grüßen euch | Шановні друзі, ми вітаємо вас |
| Und hoffen, es geht euch gut | І сподіваюся, що у вас все добре |
| Ihr Lieben, wie geht es euch? | Шановні, як справи? |
| Uns, uns geht es auch gut | Ми, у нас теж добре |
| Und wir genießen die Zeit | І ми насолоджуємось часом |
| Die uns noch hier bleibt | Який у нас тут ще є |
| Denn morgen schon | Бо вже завтра |
| Müssen wir nach Hause fahren | Нам треба йти додому? |
| Wieder nach Hause fahren | Поверніться додому |
| Schon wieder nach Hause fahren | Знову їхати додому |
| Leider wieder nach Hause fahren | На жаль повертаюся додому |
