Переклад тексту пісні Sevişirdik Bazen - Teoman

Sevişirdik Bazen (оригінал)

Şu dağılgan yüreğimi şu köpüklere imrenen
Yüreğimi bir gün yollara atarsam
Bir gün nehir yataklarına dolarsam korkarım
Suyumun çoğu senden yana akacak
Dünyanın ölümünü gördüm suyun toprağın
En yakın dostlarımın birer birer
Vakitsiz açan çiçeklerin vakitli doğan çocukların ölümünü gördüm
Ama kimse inandıramaz beni öldüğüne sevgilerin
Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
Sanki hep gelirdi sevişirdik bazen
Benimse ellerim titrerdi, alnının aklığından
Saçlarına doğru titrerdi
Şimdi kağıtların üstünde gidip gelen ellerim
Titremez artık, yolunu bilir şimdi
Dünyanın ölümünü gördüm suyun toprağın
En yakın dostlarımın birer birer
Vakitsiz açan çiçeklerin vakitli doğan çocukların ölümünü gördüm
Ama kimse inandıramaz beni öldüğüne sevgilerin
Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
Sanki hep gelirdi sevişirdik bazen
Dünyanın ölümünü gördüm suyun toprağın
En yakın dostlarımın birer birer
Vakitsiz açan çiçeklerin vakitli doğan çocukların ölümünü gördüm
Ama kimse inandıramaz beni öldüğüne sevgilerin
Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
Sanki hep gelirdi sevişirdik
Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
Sanki hep gelirdi sevişirdik
Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
Sanki hep gelirdi sevişirdik bazen

Sevişirdik Bazen (переклад)

Моє розсіяне серце, що заздрить цим пінам
Якщо я одного дня кину своє серце на дороги
Я боюся, якщо одного разу потраплю в русла річки
Більшість моєї води потече до вас
Я бачив смерть світу
Один з моїх найближчих друзів
Я бачив, як передчасно народжені діти вмирають
Але ніхто не може змусити мене повірити, що твоє кохання померло
Неначе дівчина завжди йшла дорогами
Перед моїм будинком він витирав ноги шваброю
Він відкривав мої двері срібним ключем
Ніби він завжди приходив, ми б іноді кохалися
Раніше мої руки тремтіли від білизни його чола.
тремтіла в її волоссі
Тепер мої руки на паперах
Він уже не може тремтіти, тепер він знає свою дорогу
Я бачив смерть світу
Один з моїх найближчих друзів
Я бачив, як передчасно народжені діти вмирають
Але ніхто не може змусити мене повірити, що твоє кохання померло
Неначе дівчина завжди йшла дорогами
Перед моїм будинком він витирав ноги шваброю
Він відкривав мої двері срібним ключем
Ніби він завжди приходив, ми б іноді кохалися
Я бачив смерть світу
Один з моїх найближчих друзів
Я бачив, як передчасно народжені діти вмирають
Але ніхто не може змусити мене повірити, що твоє кохання померло
Неначе дівчина завжди йшла дорогами
Перед моїм будинком він витирав ноги шваброю
Він відкривав мої двері срібним ключем
Наче він завжди прийде, ми б кохалися
Неначе дівчина завжди йшла дорогами
Перед моїм будинком він витирав ноги шваброю
Він відкривав мої двері срібним ключем
Наче він завжди прийде, ми б кохалися
Неначе дівчина завжди йшла дорогами
Перед моїм будинком він витирав ноги шваброю
Він відкривав мої двері срібним ключем
Ніби він завжди приходив, ми б іноді кохалися