| Paroles de la chanson No Le Pare:
| Paroles de la chanson No Le Pare:
|
| Teodoro No le pare
| Теодоро Не зупиняйте його
|
| Deja que sigan hablando y no le pare
| Нехай вони продовжують говорити і не зупиняйте його
|
| Solo debe importarte que yo te ame
| Тебе повинно хвилювати тільки те, що я люблю тебе
|
| Déjalos que es que en la lengua no tienen freno
| Залиште їх, бо в них немає гальма на мові
|
| Pero mientras ellos más hablan más nos queremos
| Але чим більше вони говорять, тим більше ми любимо один одного
|
| A todo el que critique un amor como este
| Усім, хто критикує таке кохання
|
| Debe dios de mandarle pronto la muerte
| Бог має швидко послати йому смерть
|
| Dios no debe sentarlo en su santo seno
| Бог не повинен сидіти його на своєму святому лоні
|
| Debe dárselo al diablo pa que lo queme
| Ви повинні віддати його дияволу, щоб він спалив його
|
| Y aun que me vean tirar en el charco del infierno
| І навіть якщо вони побачать, як я кидаюся в калюжу пекла
|
| Estos lenguas sin gobierno, ninguna tienen que ver
| Ці язики без уряду нікому не обійтися
|
| Pues no quieren comprender que el hablar no les conviene
| Бо вони не хочуть розуміти, що говорити їм не зручно
|
| Porque siempre se mantienen por el mundo murmurando
| Тому що вони завжди ходять по світу, пліткуючи
|
| Si nos estamos adorando tú y yo, que le importa eso a ninguno
| Якщо ми з тобою обожнюємо один одного, кого це хвилює?
|
| A todo el que critique un amor como este
| Усім, хто критикує таке кохання
|
| Debe dios de mandarle pronto la muerte
| Бог має швидко послати йому смерть
|
| Dios no debe sentarlo en su santo seno
| Бог не повинен сидіти його на своєму святому лоні
|
| Debe dárselo al diablo pa que lo queme
| Ви повинні віддати його дияволу, щоб він спалив його
|
| Y aun que me vean tirar en el charco del infierno
| І навіть якщо вони побачать, як я кидаюся в калюжу пекла
|
| Estos lenguas sin gobierno, ninguna tienen que ver
| Ці язики без уряду нікому не обійтися
|
| Pues no quieren comprender que el hablar no les conviene
| Бо вони не хочуть розуміти, що говорити їм не зручно
|
| Porque siempre se mantienen por el mundo murmurando
| Тому що вони завжди ходять по світу, пліткуючи
|
| Si nos estamos adorando tú y yo, que le importa eso a ninguno | Якщо ми з тобою обожнюємо один одного, кого це хвилює? |