Переклад тексту пісні Pumpkin Belly - Tenor Saw

Pumpkin Belly (оригінал)

This is a song of the old time proverbs yay
This is a song of the old time proverbs, hey, hey
How water walk go a pumpkin belly?
Whoa, whoah
Who asks me dat, nuh me ole time granny
From down inna country
She said saw I want to know
She said saw I want to know-oh- oh
How water walk go a pumpkin belly?
Lord God have mercy, hey
Who aks me dat, nuh me ole time granny
From down inna country
Grandma, oh yes I know, I won’t tell you now
She said saw, seem like your selling cow (telling a lie)
Seem like your selling holy-cow
How water walk go a pumpkin belly?
Whoa-oh-oh
Who aks me dat, nuh me ole time granny
From down inna country
That was a old time proverbs
That was a old time proverbs
That was a old time, Lord proverbs, oh
She say you must think a so
Queen of England sit down 'pon throne?
Think a so Sugar, Sugar Belly
Became the king of the saxophone?
Whatsoever you want, got to work very hard to gain
Whatsoever you want, she said
I got to work hard, hard to gain!
To gain-gain, to gain-gain
I really got to work very hard to gain, so
How water walk go a pumpkin belly?
Whoa-oh-oh
Who aks me dat, nuh me ole time granny
From down inna country
She said saw, you must be going on like a ginal, whoa
I said no grandma, I know ba-diddly-yow
I won’t tell you now
She said son, don’t sell no gow
I want you to tell me now, what you say hey
How water walk go a pumpkin belly?
Whoa-oh-oh
Who aks me dat, nuh me ole time granny
Hey, hey, hey, hey
But grandma, I am young, you better have sympathy
So, it would be better if you ask my mummy, hey, hey

Pumpkin Belly (переклад)

Це пісня старих прислів’їв ага
Це пісня старих прислів’їв, гей, гей
Як водна прогулянка — гарбузовий черевце?
Вау, вау
Хто мене питає, ну, бабусю
З низу в країні
Вона сказала, що бачив, я хочу знати
Вона сказала, що бачив, я хочу знати-о-о
Як водна прогулянка — гарбузовий черевце?
Господи Боже, помилуй, гей
Хто запитає мене, що це, нух мене, стару бабусю
З низу в країні
Бабуся, так, я знаю, зараз не скажу
Вона сказала, що бачив, схоже на свою корову-продавця (говорить неправду)
Схоже, що ти продаєш святу корову
Як водна прогулянка — гарбузовий черевце?
Ой-ой-ой
Хто запитає мене, що це, нух мене, стару бабусю
З низу в країні
Це були старовинні прислів’я
Це були старовинні прислів’я
То були давні часи, прислів’я Господні, о
Вона каже, що ви так думаєте
Королева Англії сісти на трон?
Подумайте так Sugar, Sugar Belly
Став королем саксофона?
Все, що ви хочете, потрібно дуже старанно працювати, щоб отримати
Що хочеш, сказала вона
Я му потрудитися, важко здобути!
Щоб прибути, набрати, отримати
Мені справді доводилося багато працювати, щоб здобути
Як водна прогулянка — гарбузовий черевце?
Ой-ой-ой
Хто запитає мене, що це, нух мене, стару бабусю
З низу в країні
Вона сказала, бачив, ти, мабуть, продовжуєшся, як гіналь, ой
Я сказав ні бабуся, я знаю ба-дідлі-йу
Я не скажу вам зараз
Вона сказала, сину, не продай не голу
Я хочу, щоб ви зараз розповіли мені, що ви говорите
Як водна прогулянка — гарбузовий черевце?
Ой-ой-ой
Хто запитає мене, що це, нух мене, стару бабусю
Гей, гей, гей, гей
Але бабусю, я молодий, тобі краще поспівчувати
Тому було б краще якщо ви запитаєте мою маму: гей, гей