Переклад тексту пісні Imitation of Life - Tenek

Imitation of Life (оригінал)

When you get what you need
Is it hard to believe
And I know what you want
Is a life underneath
Tell me now
That you really like this
Do you really like this
Yeah you really like this
Don’t you, don’t you?
Imitation of life
See the world through your eyes
Imitation of life
Only you can rewind
When the lies of machines
Bring you down to your knees
Is it hard to conceive
That you’re not what you seem
Tell me now
That you really like this
Do you really like this
Yeah you really like this
Don’t you, don’t you?
Imitation of life
See the world through your eyes
Imitation of life
Only you can rewind
When you get what you need
Is it hard to believe
And I know what you want
Is a life underneath
Tell me now
(So) That you really like this
Do you really like this
Yeah you really like this
Don’t you, don’t you?
Imitation of life
See the world through your eyes
Imitation of life
Now only you can survive
Imitation.
Imitation of life…

(переклад)

Коли ви отримаєте те, що вам потрібно
У це важко повірити
І я знаю, чого ти хочеш
Це життя під ним
Скажи мені
Що тобі це справді подобається
Вам це дійсно подобається?
Так, тобі це дуже подобається
Чи не так, чи не так?
Імітація життя
Подивіться на світ своїми очима
Імітація життя
Тільки ви можете перемотати назад
Коли брехня машин
Поставте вас на коліна
Чи важко завагітніти
Що ти не такий, яким здається
Скажи мені
Що тобі це справді подобається
Вам це дійсно подобається?
Так, тобі це дуже подобається
Чи не так, чи не так?
Імітація життя
Подивіться на світ своїми очима
Імітація життя
Тільки ви можете перемотати назад
Коли ви отримаєте те, що вам потрібно
У це важко повірити
І я знаю, чого ти хочеш
Це життя під ним
Скажи мені
(Отже) що тобі це справді подобається
Вам це дійсно подобається?
Так, тобі це дуже подобається
Чи не так, чи не так?
Імітація життя
Подивіться на світ своїми очима
Імітація життя
Тепер тільки ти можеш вижити
Наслідування.
Імітація життя…