Переклад тексту пісні Another Day - Tenek

Another Day (оригінал)

Everybody here’s got something to say
Everybody here wants to be that way
All the other voices inside your head
The little white lies you told instead
Move on, move on, move on, move on, move on
You’re gone, you’re gone, your gone, your gone, your gone
I never told you, I never told you.
I never told you
It would be this way
You’ll understand why
Another day
I never told you, I never told you.
Tearing this down to the bitter end
Turn around there’s nothing left for you to defend
You can take the pictures and try to believe
You can all deny but you’ll never deceive
Move on, move on, move on, move on, move on You’re gone, you’re gone, your gone,
your gone, your gone
I never told you, I never told you.
Tell me now, is it clear?
Falling down, getting nearer
I never told you, I never told you.
I never told you
It would be this way
You’ll understand why
Another day
Everybody here’s got something to say
Everybody here wants to be that way
All the little voices inside your head
All the little lies you told instead
Move on, move on, move on, move on, move on
You’re gone, you’re gone, your gone, your gone, your gone…

Another Day (переклад)

Тут кожному є що сказати
Кожен тут хоче бути таким
Всі інші голоси у вашій голові
Маленька біла брехня, яку ти сказав замість цього
Рухайтеся, рухайтеся, рухайтеся далі, рухайтеся далі, рухайтеся далі
Ти пішов, ти пішов, ти пішов, ти пішов, ти пішов
Я ніколи тобі не казав, я ніколи не говорив тобі.
Я ніколи не говорив тобі
Це було б таким чином
Ви зрозумієте чому
Інший день
Я ніколи тобі не казав, я ніколи не говорив тобі.
Розриваючи це до кінця
Поверніться, вам нема чого захищати
Ви можете сфотографуватися і спробувати повірити
Ви всі можете заперечити, але ви ніколи не обдурите
Їдьте далі, рухайтеся далі, рухайтеся далі, рухайтеся далі Ти пішов, ти пішов, ти пішов,
ти пішов, ти пішов
Я ніколи тобі не казав, я ніколи не говорив тобі.
Скажіть мені, чи зрозуміло?
Падаючи, наближаючись
Я ніколи тобі не казав, я ніколи не говорив тобі.
Я ніколи не говорив тобі
Це було б таким чином
Ви зрозумієте чому
Інший день
Тут кожному є що сказати
Кожен тут хоче бути таким
Усі маленькі голоси у вашій голові
Натомість вся маленька брехня, яку ти сказав
Рухайтеся, рухайтеся, рухайтеся далі, рухайтеся далі, рухайтеся далі
Ти пішов, ти пішов, ти пішов, ти пішов, ти пішов...