| Mr Rebel (оригінал) | Mr Rebel (переклад) |
|---|---|
| Mr Rebel | Містер Ребел |
| Mr Rebel are you there? | Містер Ребел, ви там? |
| Are you talking to me? | Ви розмовляєте зі мною? |
| Are you calling to me? | Ти дзвониш мені? |
| Fall in my arms Mr Rebel | Впади в мої обійми, містер Ребел |
| Come in my heart Mr Rebel | Увійди в моє серце, містер Ребел |
| Yeah… | так... |
| Mr Rebel are you there? | Містер Ребел, ви там? |
| Are you on me? | Ви на мене? |
| Are you scared? | Ви боїтеся? |
| Are you in? | Ви в? |
| Are you out? | Ви вийшли? |
| What do you want? | Що ти хочеш? |
| What do you say to me now? | Що ти мені зараз скажеш? |
| Falling | Падіння |
| You’re falling behind | Ви відстаєте |
| Finally gone | Нарешті пішов |
| I’m the one with the winning prize | Я той, хто отримав приз |
| I’ll be the gun on the run | Я буду рушницею в бігах |
| I’ll be shooting tag | Я буду знімати тег |
| I’m the sound on the ground | Я звук на землі |
| I’m the winning sound | Я переможний звук |
| I’m the crown | Я корона |
| I’m the vibe | Я вібрація |
| I’m the leading vibe | Я провідний настрій |
| You move me | Ти рухаєш мене |
| You move me to arm my mind | Ти спонукаєш мене озброїти мій розум |
| I’ve been out | Я вийшов |
| I’ve been at the other side | Я був на іншому боці |
| You take me out | Ти виведи мене |
| I know you to be my friend | Я знаю, що ти мій друг |
| I’ve been down | Я був внизу |
| I’ve been out now | Я вийшов зараз |
| Flying over the moon | Політ над місяцем |
| I’ve been under the sun | Я був під сонцем |
| And I didn’t find nobody like you, no | І я не знайшов нікого, як ти, ні |
| I didn’t find nobody like you | Я не знайшов нікого, як ти |
| Mr Rebel | Містер Ребел |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Rebel | повстанець |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you still in the garden? | Ви ще в саду? |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you playing in the darkness? | Ви граєте в темряві? |
| Are you out? | Ви вийшли? |
| Mr Trouble | Містер Біда |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Trouble | біда |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you still in the garden? | Ви ще в саду? |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you playing in the darkness? | Ви граєте в темряві? |
| Now… | Тепер… |
| Mr Rebel | Містер Ребел |
| Mr Rebel are you there? | Містер Ребел, ви там? |
| Are you running to me? | Ти біжиш до мене? |
| Are you coming to me? | Ти йдеш до мене? |
| Fall in my arms Mr Rebel | Впади в мої обійми, містер Ребел |
| Come in my heart Mr Rebel | Увійди в моє серце, містер Ребел |
| Yeah… | так... |
| Mr Rebel are you there? | Містер Ребел, ви там? |
| Are you on me? | Ви на мене? |
| Are you scared? | Ви боїтеся? |
| Are you in? | Ви в? |
| Are you out? | Ви вийшли? |
| Who do you love? | Кого ти любиш? |
| Who do you call when you’re down? | Кому ви дзвоните, коли не можете? |
| Falling | Падіння |
| You’re falling behind | Ви відстаєте |
| Finally gone | Нарешті пішов |
| I’m the one with the winning prize | Я той, хто отримав приз |
| I’ll be the gun on the run | Я буду рушницею в бігах |
| I’ll be shooting tag | Я буду знімати тег |
| I’m the sound on the ground | Я звук на землі |
| I’m the winning sound | Я переможний звук |
| I’m the crown | Я корона |
| I’m the vibe | Я вібрація |
| I’m the leading vibe | Я провідний настрій |
| You move me | Ти рухаєш мене |
| You move me to arm my mind | Ти спонукаєш мене озброїти мій розум |
| I’ve been down | Я був внизу |
| I’ve been at the other side | Я був на іншому боці |
| You take me out | Ти виведи мене |
| I know you to be my friend | Я знаю, що ти мій друг |
| I’ve been down | Я був внизу |
| I’ve been out now | Я вийшов зараз |
| Flying over the moon | Політ над місяцем |
| I’ve been under the sun | Я був під сонцем |
| And I didn’t find nobody like you, no | І я не знайшов нікого, як ти, ні |
| I didn’t find nobody like you | Я не знайшов нікого, як ти |
| Mr Rebel | Містер Ребел |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Rebel | повстанець |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you still in the darkness? | Ви все ще в темряві? |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you playing in the garden? | Ти граєшся в саду? |
| Are you out? | Ви вийшли? |
| Mr Trouble | Містер Біда |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Trouble | біда |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you still in the garden? | Ви ще в саду? |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you playing in the darkness? | Ви граєте в темряві? |
| Now… | Тепер… |
Переклад тексту пісні Mr Rebel - Tems
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr Rebel , виконавця -Tems
У жанрі:R&B
Дата випуску:17.07.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: