Переклад тексту пісні Sirens - Templeton Pek

Sirens (оригінал)

Fear moving
We know not what we say
Promise lost, word betrayed
So
At the company you keep
Trust is made, damaged deep
We call
A self despair
Renders spirits weak
So take us down
With drowning sound
They bring us to our knees
There’s no embrace
A saving grace
We check that we still bleed
And now our hope is lost
And we can rest in peace
Made to make
We’ve yet to find our place
Counterfeit face
Find a different story
We know not what we do
To admit, we’re living proof
We
Trying to take us here
Closer to the edge
So take us down
With drowning sound
They bring us to our knees
There’s no embrace
A saving grace
We check that we still bleed
And now our hope is lost
And we can rest in peace
(We can rest in)
We lost time
In this
As sirens call
No roadsign
To guide
These are falling
So take us down
With drowning sound
And bring us to our knees
There’s no embrace
A saving grace
And check that we still bleed
So take us down
With drowning sound
And know that we can’t leave
There’s no embrace
A saving grace
And now our hope is lost
And we can rest in peace
And we can rest in pieces

Sirens (переклад)

Страх рухатися
Ми не знаємо, що говоримо
Обіцянку втрачено, слово зраджено
Так
У компанії, яку ви зберігаєте
Довіра створена, глибоко пошкоджена
Ми називаємо
Відчай себе
Робить настрій слабким
Тож зберіть нас вниз
З потопаючим звуком
Вони ставлять нас на коліна
Немає обіймів
Рятівна благодать
Ми перевіряємо, чи все ще кровоточить
І тепер наша надія втрачена
І ми можемо спочивати з миром
Зроблено для виготовлення
Ми ще не знайшли своє місце
Підроблене обличчя
Знайдіть іншу історію
Ми не знаємо, що робимо
Зізнатися, ми є живим доказом
ми
Нас намагаються довести сюди
Ближче до краю
Тож зберіть нас вниз
З потопаючим звуком
Вони ставлять нас на коліна
Немає обіймів
Рятівна благодать
Ми перевіряємо, чи все ще кровоточить
І тепер наша надія втрачена
І ми можемо спочивати з миром
(Ми можемо відпочити)
Ми втратили час
У цьому
Як дзвонять сирени
Немає дорожнього знака
Щоб керувати
Ці падають
Тож зберіть нас вниз
З потопаючим звуком
І поставити нас на коліна
Немає обіймів
Рятівна благодать
І перевірте, чи ми все ще кровоточить
Тож зберіть нас вниз
З потопаючим звуком
І знайте, що ми не можемо піти
Немає обіймів
Рятівна благодать
І тепер наша надія втрачена
І ми можемо спочивати з миром
І ми можемо відпочити по шматочкам