Переклад тексту пісні Headgames - Templeton Pek

Headgames - Templeton Pek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Headgames, виконавця - Templeton Pek. Пісня з альбому Scratches And Scars, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.02.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Long Beach Records Europe
Мова пісні: Англійська

Headgames

(оригінал)
Get away, feel unsafe fall to pieces
Now you hold it in your eyes
Numb the pain, Keep the faith stay deceited
Now we know what we sold now it’s all gone wrong
Where did we go?
In a place to deny, I deface and defy
Cutting you from my mind, and we’re falling
If there’s another way to break me through this
Will I ever find it yet?
Make my own luck and you make excuses
Burn this one down too it’s all in your head
Hide away, stay awake feel to suffer
Now you hold it in your eyes
Inner blame, in a way;
hidden meanings
Now it’s all gone wrong, where did we go?
In a place to deny, I deface and defy
Cutting you from my mind, and we’re falling
If there’s another way to break me through this
Will I ever find it yet?
Make my own luck and you make excuses
Burn this one down too
Just give me something to put this away
Your face is expressionless only means one thing
To be certain when nothing is said just give me something
It’s all in your head
And now we’re stuck here burnt in this memory
A place we know we can’t get back from
And now we’re stuck here trapped in this disbelief
A place we know there’s no way back from here
If there’s another way to break me through this
Will I ever find it yet?
Make my own luck and you make excuses
Burn this one down too
(переклад)
Геть, відчувати себе небезпечно, розвалитися на шматки
Тепер ви тримаєте це в очах
Заніміть біль, Тримайте віру, залишайтеся обманутими
Тепер ми знаємо, що продали, тепер усе пішло не так
Куди ми пішли?
У місці заперечення, я викривлюю й кидаю виклик
Вириваю тебе зі свого розуму, і ми падаємо
Якщо є інший спосіб зламати мене через це
Чи знайду я це колись?
Зробіть мені удачу, і ви знайдете виправдання
Спаліть і це, все у вашій голові
Сховайся, не спати, відчувай страждання
Тепер ви тримаєте це в очах
Внутрішня звинувачення, певним чином;
приховані значення
Тепер все пішло не так, куди ми поділися?
У місці заперечення, я викривлюю й кидаю виклик
Вириваю тебе зі свого розуму, і ми падаємо
Якщо є інший спосіб зламати мене через це
Чи знайду я це колись?
Зробіть мені удачу, і ви знайдете виправдання
Спаліть і цю
Просто дайте мені щось, щоб відкласти це
Ваше обличчя невиразне означає лише одне
Щоб бути впевненим, коли нічого не сказано, просто дайте мені щось
Це все у вашій голові
І тепер ми застрягли тут, випалені в цій пам’яті
Місце, з якого ми знаємо, з якого не повернутись
І тепер ми застрягли тут, у пастці цієї невіри
Місце, яке ми знаємо, що звідси немає шляху назад
Якщо є інший спосіб зламати мене через це
Чи знайду я це колись?
Зробіть мені удачу, і ви знайдете виправдання
Спаліть і цю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Lights Flash 2011
Break the Habit 2011
Rotton In Denmark 2011
No Association 2009
Low 2011
Crosswires 2011
Dark Matter 2011
Fiction Burn 2011
Made To Waste 2011
Sirens 2018
Skylines 2015
Calculate This Risk 2011

Тексти пісень виконавця: Templeton Pek