| Letra de «Tá Cuiar»
| Тексти пісень «Tá Cuiar»
|
| Fazia algum tempo
| це був деякий час
|
| Que eu não acreditava en homem algum
| Що я не вірила жодній людині
|
| Chegaste bem de mansinho
| Ви прийшли дуже ніжно
|
| Me dás tanto carinho, não resisti
| Ти даруєш мені стільки ласки, що я не втримався
|
| Amor, promete não me magoar
| Люба, обіцяй не зашкодити мені
|
| E que a paixão não vai acabar
| І ця пристрасть не закінчиться
|
| Tem cuidado que eu estou na tua mão
| Будь обережний, я в твоїй руці
|
| E que o nosso amor não seja em vão
| І нехай наша любов не буде марною
|
| Agora que está a cuiar
| Тепер, коли ти піклуєшся
|
| Bem male, não consigo te largar
| Ну, чоловік, я не можу відпустити тебе
|
| Chegaste, me deste do ar
| Ти приїхав, ти дав мені повітря
|
| E me fiziste acreditar
| І ти змусив мене повірити
|
| Que é contigo que eu vou casar
| Що я збираюся вийти за тебе заміж
|
| A teu lado descobri
| На вашому боці я знайшов
|
| O que é ser feliz, uhmm
| Що таке бути щасливим, хм
|
| Ai meu Deus qual é esse feitiço
| Боже, що це за заклинання
|
| Parece paraiso, já me rendi
| Схоже на рай, я вже здався
|
| Amor, promete não me magoar
| Люба, обіцяй не зашкодити мені
|
| E que a paixão não vai acabar
| І ця пристрасть не закінчиться
|
| Tem cuidado que eu estou na tua mão
| Будь обережний, я в твоїй руці
|
| E que o nosso amor não seja em vão
| І нехай наша любов не буде марною
|
| Agora que está a cuiar
| Тепер, коли ти піклуєшся
|
| Bem male, não consigo te largar
| Ну, чоловік, я не можу відпустити тебе
|
| Chegaste, me deste do ar
| Ти приїхав, ти дав мені повітря
|
| E me fiziste acreditar
| І ти змусив мене повірити
|
| Que é contigo que eu vou casar
| Що я збираюся вийти за тебе заміж
|
| Ai meu Deus o qué é que eu estou a viver
| Боже мій, чим я живу
|
| Esse bebé está a me enloquecer
| Ця дитина зводить мене з розуму
|
| Agora que está a cuiar
| Тепер, коли ти піклуєшся
|
| Bem male, não consigo te largar
| Ну, чоловік, я не можу відпустити тебе
|
| Chegaste, me deste do ar
| Ти приїхав, ти дав мені повітря
|
| E me fiziste acreditar
| І ти змусив мене повірити
|
| Que é contigo que eu vou casar
| Що я збираюся вийти за тебе заміж
|
| Agora que está a cuiar
| Тепер, коли ти піклуєшся
|
| Me deste bem, uhmmm
| Ти дав мені добре, ммм
|
| Me deste bem
| ти дав мені добро
|
| Chegaste, me deste do ar
| Ти приїхав, ти дав мені повітря
|
| Me deste bem
| ти дав мені добро
|
| Me deste bem | ти дав мені добро |