Переклад тексту пісні Telephone Call - Arrington de Dionyso & the Old Time Relijun, Old Time Relijun, Arrington de Dionyso

Telephone Call (оригінал)

A telephone call
In the telephone age
A telephone call
In the telephone age
You can call me up at five in the morning
You can call me up any time you want
But don’t you tell me
You think you’re in love
With a man or his dick or another home to roam
'Cause I give you the fruit from my ocean
You just break my bones with your sticks and stones
I give you my body and blood
Let you eat my bone marrow
You just pierced my heart with your poison-tipped arrow
A telephone call
In the telephone age
A telephone call
In the telephone age
Oh, you tell me that I follow your heart but
I know you and I know your heart too
And your heart wavers back and forth and
Forth and back like a zig-zag, zig-zag
Zig-zag traintrack
All I wanna know is
All I wanna know is
How, how long’s it gonna take you
Before your heart wavers
Back and forth to me?
A telephone call
In the telephone age
A telephone call
Sk-sk-sk-sk-sk-sk
Telephone age

(переклад)

телефонний дзвінок
В епоху телефону
телефонний дзвінок
В епоху телефону
Ви можете зателефонувати мені о п’ятій ранку
Ви можете зателефонувати мені в будь-який час
Але ти мені не кажи
Ви думаєте, що закохані
З чоловіком чи його членом чи іншим домом, щоб бродити
Тому що я даю тобі фрукти з мого океану
Ти просто ламаєш мені кістки своїми палицями та камінням
Я віддаю тобі своє тіло і кров
Дай тобі з’їсти мій кістковий мозок
Ти щойно пронизав моє серце своєю отруйною стрілою
телефонний дзвінок
В епоху телефону
телефонний дзвінок
В епоху телефону
О, ти мені кажеш, що я слідую за твоїм серцем, але
Я знаю тебе, і я знаю твоє серце
І твоє серце коливається взад-вперед і
Назад і назад, як зигзаг, зигзаг
Зигзагоподібна колія
Все, що я хочу знати
Все, що я хочу знати
Як, скільки часу це займе у вас
До того, як твоє серце затремтить
Туди-сюди до мене?
телефонний дзвінок
В епоху телефону
телефонний дзвінок
Ск-ск-ск-ск-ск-ск
Телефонний вік