| You can change this world in the blink of an eye
| Ви можете змінити цей світ миттєво
|
| And no need to sigh baby,
| І не потрібно зітхати дитинко,
|
| and no need to think twice,
| і не потрібно думати двічі,
|
| it’s all in your arms lover,
| все в твоїх руках, коханий,
|
| so much for us to discover
| так багато для нас, щоб відкрити
|
| Pre-Chorus
| Передприспів
|
| You’re standing in the front of the line with your back to me,
| Ти стоїш попереду шеренги спиною до мене,
|
| How can I conceal anything but my history?
| Як я можу приховати щось, окрім своєї історії?
|
| We all just want to live in a harmony,
| Ми всі просто хочемо жити в гармонії,
|
| But something don’t feel right now baby
| Але зараз щось не відчуваю, дитинко
|
| For the future is blind to see,
| Бо майбутнє сліпе бачити,
|
| What about a little bit of mystery?
| А як щодо трішки таємничості?
|
| What about something I can’t see?
| Що я не бачу?
|
| A smile can’t keep me alive forever,
| Посмішка не може тримати мене живим вічно,
|
| Miles to go before you know we’re dead
| Милі подолати, перш ніж ви дізнаєтеся, що ми мертві
|
| And oh yeah,
| І о так,
|
| Only you can make it happen
| Лише ви можете це зробити
|
| Separate the life you think you’ve written,
| Відокремте життя, яке ви думаєте, що ви написали,
|
| From the pages that you think you’ve read
| Зі сторінок, які, на вашу думку, ви прочитали
|
| I’ve been waiting, I’ve been waiting,
| Я чекав, я чекав,
|
| For you to make it happen
| Щоб ви змусили це відбутися
|
| Explain,
| Поясніть,
|
| In your own words lover,
| Вашими словами коханий,
|
| And try not to hurt me lover,
| І намагайся не заподіяти мені біль, коханий,
|
| And maybe you can try to lift yourself up from the,
| І, можливо, ви можете спробувати підняти себе з,
|
| Depths that you created under me
| Глибини, які ти створив піді мною
|
| Pre-chorus
| Приспів
|
| Sometimes I feel we’ll never know
| Іноді я відчуваю, що ми ніколи не дізнаємося
|
| What comes just before the leap into
| Те, що відбувається безпосередньо перед стрибком у
|
| The seemingly unknown
| Здавалося б, невідоме
|
| But where was that fun in that? | Але де в цьому було веселе? |
| I suppose we’ll all just be victims of circumstance
| Я припускаю, що ми всі будемо лише жертвами обставин
|
| And whatever’s left in our hands and our feet to chance
| І все, що залишилося в наших руках і ногах, на випадок
|
| But I know when my turn comes around
| Але я знаю, коли настане моя черга
|
| I won’t be the last one to dance | Я не буду останнім, хто танцюватиме |