| I awoke upon the shore
| Я прокинувся на березі
|
| Totally unsure of the landscape I had before me
| Абсолютно не впевнений у тому ландшафті, який був переді мною
|
| Finally a place of endless wonder
| Нарешті місце нескінченних див
|
| And it was then that I saw you there
| І саме тоді я побачила вас там
|
| Wind coming through your hair
| Вітер крізь твоє волосся
|
| You smiled and took my hand and said
| Ти посміхнувся, взяв мене за руку й сказав
|
| «Finally we can leave the pain behind»
| «Нарешті ми можемо залишити біль позаду»
|
| And we feel into this dream
| І ми відчуваємо цю мрію
|
| Orange sky and green beneath
| Помаранчеве небо і зелене внизу
|
| We couldn’t remember anything
| Ми не могли нічого згадати
|
| Running through this endless place with you
| Бігаємо з тобою крізь це нескінченне місце
|
| And you held me close and said
| І ти тримав мене і сказав
|
| «Here there is no death
| «Тут немає смерті
|
| We can live forever
| Ми можемо жити вічно
|
| All you have to do is give yourself»
| Все, що вам потрібно – це віддати себе»
|
| I want to believe
| Я хочу вірити
|
| This is forever
| Це назавжди
|
| We can see past the trees
| Ми бачимо повз дерева
|
| Yet they go on forever
| Але вони тривають вічно
|
| I want to believe
| Я хочу вірити
|
| This is forever
| Це назавжди
|
| We can see past the trees
| Ми бачимо повз дерева
|
| Yet they go on forever
| Але вони тривають вічно
|
| I want to believe
| Я хочу вірити
|
| This is forever
| Це назавжди
|
| We can see past those trees
| Ми бачимо повз ці дерева
|
| Yet they go on forever
| Але вони тривають вічно
|
| I want to believe
| Я хочу вірити
|
| This is forever
| Це назавжди
|
| We can see past the trees
| Ми бачимо повз дерева
|
| How they go on forever
| Як вони продовжуються вічно
|
| But it starts at the water
| Але воно починається з води
|
| It starts at the water
| Починається біля води
|
| It starts at the water
| Починається біля води
|
| It starts at the water | Починається біля води |