Переклад тексту пісні You Stepped out of a Dream - Teddy Edwards

You Stepped out of a Dream - Teddy Edwards
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Stepped out of a Dream, виконавця - Teddy Edwards. Пісня з альбому Together Again, у жанрі Джаз
Дата випуску: 19.11.2015
Лейбл звукозапису: Avid
Мова пісні: Англійська

You Stepped out of a Dream

(оригінал)
You
Stepped out of a dream
You are too wonderful
To be what you seem
Could there be eyes like yours?
Could there be lips like yours?
Could there be smiles like yours
Honest and truly?
You
Stepped out of a cloud
I want to take you away
Away from the crowd
And have you all to myself
Alone and apart
Out of a dream
Safe into my heart
(musical interlude)
You
Stepped out of a cloud
I want to take you away
Away from the crowd
And have you all to myself
Alone and apart
Out of a dream
Safe into my heart.
..
Wa-dee-la-la
Out of a dream!
(переклад)
ви
Вийшов із мрії
Ти надто чудовий
Бути тим, ким здається
Чи можуть бути очі, як у вас?
Чи можуть бути такі губи, як у вас?
Чи можуть бути такі посмішки, як ваша
Чесно і по-справжньому?
ви
Вийшов із хмари
Я хочу забрати тебе
Подалі від натовпу
І я маю вас усіх
На самоті і окремо
Поза мрою
Безпечно в моєму серці
(музична інтермедія)
ви
Вийшов із хмари
Я хочу забрати тебе
Подалі від натовпу
І я маю вас усіх
На самоті і окремо
Поза мрою
Безпечно в моєму серці.
..
Ва-ді-ла-ля
Не з мрії!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Serenade In Blue 1991
Brasilian Skies 1991
Lady Be Good ft. Джордж Гершвин 1997
The Man I Love 2013
I Don't Stand a Ghost of a Chance ft. Teddy Edwards, Kenny Washington, Stan Hope 1999
The Duel Pt. 1& 2 (Hornin' In) ft. Dexter Gordon, Teddy Edwards 2008
The Duel Pt. 1 & 2 ft. Dexter Gordon, Teddy Edwards 2008
Don't Blame Me 1997
Little Man 1990
Parker's Mood ft. Harold Land, Matthew Gee, Teddy Edwards 2011
There Is No Greater Love ft. Teddy Edwards, Rob Gaasterland 2004
Pennies from Heaven ft. Teddy Edwards, Kenny Washington, Stan Hope 1999

Тексти пісень виконавця: Teddy Edwards