Переклад тексту пісні Olha Bem - Tauz

Olha Bem (оригінал)

Olha bem o que eu fiz, então olha bem
Vocês não me conhecem, eu não era ninguém
Não sabem do passado, nem do que eu escutei
Então nunca duvide do sonho de alguém
Porque eu sei, tudo que já passei
Você não faz ideia das lutas que enfrentei
Mas aprendi na vida a nunca desistir
E nem me conformar, é, então ouve aí
Eu era um derrotado, endividado sem dinheiro
Não tinha nada mais, além de mim mesmo
Decidir voltar pro rap, depois de 3 anos
Dessa vez no YouTube, é que estava nos meus planos
Um dia vai dar certo, muitos vão me ouvir
Com alma e coração, quem sabe eu viva disso aí
Fui fazendo sem parar e as coisas deram certo
Mas foram vários meses ate eu ser descoberto
Um som por semana, to sempre na correria
Se sua estrela não brilha nem tente apagar a minha
Já chamam para shows e eu corto o céu azul
De Novo Hamburgo eu vim, Rio Grande do Sul
Cheguei onde sonhei mas ainda quero mais
Eu tenho ambição, e por isso corro atrás
Não penso só em mim, ajudei muitos canais
Que vão comentar aqui, desce ai e leia mais
Abri novos caminhos, muitos vem atrás
E para os que copiam, tentem ser originais
No cenário musical e no cenário nacional
Todos vão saber quem é o Player Tauz
Vou pro rádio e pra TV, pra todo mundo ver
O que alguém sozinho foi capaz de fazer
Meu nome em outdoor, espalhado na cidade
Porque sempre fiz com verdade e qualidade
Divisor de águas, tipo Moisés
Cheguei, fiz diferença, pisei com os dois pés
Cada dia cresce mais, o canal sempre na luta
Cresce view, cresce inscrito e cresce os filhos da puta
Sou inspiração pra uma geração
Pois fiz tudo sozinho, letra, vídeo, edição
Sou o maior exemplo, do faça você mesmo
Você pode ir longe com alma e talento
Eu fiz muito no YouTube e faço com muito pouco
Só um microfone investido do meu bolso
Não tive gravadora, não tive produtora
Não tive ninguém, mas tenho orgulho dessa porra
Procura aí pra ver, quem fez o que eu fiz?
Quem chegou tão longe independente me diz?
São milhares de acessos, todo santo dia
Eu não falo por me achar, mas sou melhor que a maioria
Muito orgulho do que sou, orgulho do que faço
Eu bato no peito orgulho do meu trabalho
Se você quer saber, sim eu ganho grana
E ganho muito bem, e também quero ter fama
Agora vai dizer que eu faço por dinheiro?
Sim eu faço mesmo, só que eu tenho talento
Mas muito mais que isso eu faço com sentimento
Minha alma em cada rima, você vê que vem de dentro
A cada semana coloco meu coração
Você percebe na minha voz, você sente a emoção
Falador vai dizer que é por visualização
Faço só do que eu gosto, você não tem noção
Meu rap não é piada, não é infantil
Não vou falar da Peppa pig só para ganhar view
Eu levo isso a sério, me importo com vocês
Quero que peguem os sons, baixem os MP3
Desculpa minha marra, pesa uma tonelada
Não falo por falar aqui no rap eu tenho estrada
O que eu sou hoje há muito tempo já sonhava
10 anos de rap sem nunca ganhar nada
Eu não tava no YouTube, eu tava na igreja
Rap em lugares carentes, quem sabe, lembra
No grupo paralelo, sonhava com a carreira
No passado muita luta, hoje leio muita besteira
Falador fica puto xingando nos comentários
Vocês acham que me importo?
Pra mim são uns otários
Quero ver você ser eu, falar de mim eh fácil
Passar o que passei, ah, você não ta ligado
Você não sabe, tudo que eu deixei pra trás
Você nem imagina acha que é fácil demais
Você não sabe, que eu perdi tudo que tinha
Você não tava no pior, momento da minha vida
Você não sabe onde eu comecei minha carreira
Junto com cupins numa casinha de madeira
Você não sabe, o que é perder alguém
Que amou por muitos anos, o que você sabe disso hein?
Nada, você não sabe nada
Então pensa muito bem antes de fazer sua graça
Sei da onde eu vim, e eu sei pra onde vou
Não é por acaso o que Deus me reservou
Tenho muitos fãs, mas amigo tenho um
Jason Dormis que filmou esse clipe e mais nenhum
Obrigado pai e mãe, Theo e todos os inscritos
Vocês sempre terão meu amor e meu carinho!
Agradeço a Deus, sim eu sou feliz
Porque to fazendo aquilo que eu sempre quis
Hey trabalhador, você acha engraçado?
Mas eu tô bem melhor que muitos grandes empresários
Valeu pelas mensagens, nem tudo dá pra ler
Mas sempre que possível algumas vou responder
Vocês são minha força, e eu tô falando sério
Esse som é pra vocês, tamo junto, sem mistério
É apenas o começo, eu não vou parar
Tô fazendo essa porra há mais de um ano sem falhar
Player Tauz motherfucker, na sua memória
Posso morrer amanha mas já sei que fiz história

Olha Bem (переклад)

Подивіться, що я зробив, так подивіться
Ти мене не знаєш, я був ніким
Вони не знають ні про минуле, ні про те, що я чув
Тому ніколи не сумнівайтеся в чиїйсь мрії
Тому що я знаю все, що я пережив
Ви не уявляєте, з якою боротьбою я зіткнувся
Але в житті я навчився ніколи не здаватися
І я навіть не погоджуюся, так, тож послухайте
Я був невдахою, в боргах без грошей
У мене не було нічого, крім себе
Вирішив повернутися до репу через 3 роки
Цього разу на YouTube це було в моїх планах
Одного разу це спрацює, мене багато хто послухає
Душею і серцем, хто знає, я можу цим заробити
Я продовжував це робити, і все вийшло
Але минуло кілька місяців, перш ніж мене виявили
Одна пісня на тиждень, я завжди в бігах
Якщо твоя зірка не сяє, навіть не намагайся стерти мою
Вже кличуть на вистави і я ріжу синє небо
Я приїхав з Ново-Гамбургу, Ріо-Гранді-ду-Сул
Я досяг того, про що мріяв, але все ще хочу більшого
У мене є амбіції, і тому я бігаю
Я думаю не тільки про себе, я допомагав багатьом каналам
Хто тут буде коментувати, зайдіть туди і почитайте далі
Я відкрив нові шляхи, багато йдуть за ними
А ті, хто копіюють, намагаються бути оригінальними
На музичній сцені та на національній сцені
Усі дізнаються, хто такий гравець Тауз
Ходжу на радіо і телебачення, щоб усі бачили
Те, що зміг зробити хтось один
Моє ім'я на білборді, рознесеному по місту
Тому що я завжди робив це правдиво і якісно
Вододіл, тип Мойсея
Приїхав, зробив різницю, ступив обома ногами
З кожним днем ​​все більше, канал завжди в боротьбі
Перегляди зростають, кількість підписників зростає, а сучі сини ростуть
Я джерело натхнення для цілого покоління
Тому що я все робив сам: слова, відео, монтаж
Я є найкращим прикладом «зроби сам».
З душею і талантом можна далеко піти
Я зробив багато на YouTube і роблю це дуже мало
Просто мікрофон у моїй кишені
У мене не було звукозаписного лейбла, не було продюсера
У мене нікого не було, але я до біса пишаюся
Подивіться, хто зробив те, що я зробив?
Хто самостійно дійшов так далеко, скажіть?
Є тисячі доступів щодня
Я не говорю, тому що так думаю, але я кращий за інших
Я дуже пишаюся тим, що я є, пишаюся тим, що я роблю
Я б'юся в груди, пишаючись своєю роботою
Якщо ви хочете знати, так, я заробляю гроші
І я дуже добре заробляю, і ще хочу бути знаменитим
Тепер ти скажеш, що я роблю це заради грошей?
Так, я знаю, але в мене є талант
Але більше того, я роблю це з почуттям
Моя душа в кожній римі, видно, що вона йде зсередини
Кожного тижня я вкладаю своє серце
Ви чуєте це в моєму голосі, відчуваєте емоції
Говорець скаже, що це через погляд
Я роблю тільки те, що мені подобається, ви не уявляєте
Мій реп не жарт, не дитячий
Я не збираюся говорити про свинку Пеппу, щоб просто побачити
Я сприймаю це серйозно, я дбаю про вас
Я хочу, щоб ви отримали звуки, завантажили MP3
Вибачте за мої сили, він важить тонну
Я тут не тільки про реп, у мене є дорога
Те, що я є сьогодні, я давно мріяв
10 років репу, жодного разу не вигравши
Я не був на YouTube, я був у церкві
Реп у бідних місцях, хто знає, запам’ятайте
У паралельній групі він мріяв про кар'єру
Раніше було багато боротьби, сьогодні читаю багато дурниці
Фаладор сердиться, лаючись у коментарях
Думаєш, мені все одно?
Для мене вони лохи
Я хочу бачити, як ти є мною, говорити про мене легко
Переживаючи те, через що пройшов я, ах, тобі все одно
Хіба ти не знаєш, все, що я залишив
Ви навіть не думаєте, що це надто легко
Ти не знаєш, що я втратив усе, що мав
Ти був не в найгірший момент мого життя
Ви не знаєте, де я почав свою кар'єру
Разом з термітами в дерев'яному будиночку
Ти не знаєш, як це – втратити когось
Хто кохав багато років, що ти про це знаєш?
Нічого, ти нічого не знаєш
Тому добре подумайте, перш ніж жартувати
Я знаю, звідки прийшов, і знаю, куди йду
Це не випадково те, що Бог приготував для мене
У мене багато шанувальників, але друг у мене один
Джейсон Дорміс, який зняв цей кліп і нічого більше
Спасибі мамі і татові, Тео і всім підписникам
Ти завжди матимеш мою любов і прихильність!
Я дякую Богу, так, я щасливий
Тому що я роблю те, чого завжди хотів
Гей, робітник, тобі це смішно?
Але я набагато кращий за багатьох великих бізнесменів
Дякую за повідомлення, не все можна прочитати
Але по можливості я відповім на деякі
Ти моя сила, і я серйозно
Цей звук для вас, ми разом, ніякої таємниці
Це тільки початок, я не зупинюся
Я роблю це лайно більше року без збоїв
Гравець Тауз, твоїй пам'яті
Я можу померти завтра, але я вже знаю, що я увійшов в історію