| Сердце пополам, это не много не мало.
| Серце навпіл, це не багато не мало.
|
| Больно — знаю сам, мы под одним одеялом.
| Боляче — знаю сам, ми під однією ковдрою.
|
| Но только не сейчас я просто так вспоминаю.
| Але тільки не зараз я просто так згадую.
|
| Время без тебя, оно меня убивает.
| Час без тебе, він мене вбиває.
|
| Утром как всегда, не спасает будильник.
| Вранці як завжди, не рятує будильник.
|
| В голове бардак и пустой холодильник.
| У голові бардак і порожній холодильник.
|
| Кошелек пустой, в нём закончились деньги.
| Гаманець порожній, у ньому закінчилися гроші.
|
| Просто без тебя, каждый день — понедельник.
| Просто без тебе, щодня — понеділок.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Каждый день зима, каждый день понедельник.
| Щодня зима, понеділок.
|
| Каждый день зима, каждый день понедельник.
| Щодня зима, понеділок.
|
| Каждый день зима, каждый день понедельник.
| Щодня зима, понеділок.
|
| Каждый день зима, каждый день понедельник.
| Щодня зима, понеділок.
|
| Потерялась всё, что мы любили и знали.
| Втратилася все, що ми любили і знали.
|
| Кроме одного, я о тебе вспоминаю.
| Крім одного, я про тебе згадую.
|
| Помню эти дни, мы под одним одеялом.
| Пам'ятаю ці дні, ми під однією ковдрою.
|
| Вместе не одние, но только всё поменялось.
| Разом не одні, але тільки все змінилося.
|
| Утром как всегда, не спасает будильник.
| Вранці як завжди, не рятує будильник.
|
| В голове бардак и пустой холодильник.
| У голові бардак і порожній холодильник.
|
| Кошелек пустой, в нём закончились деньги.
| Гаманець порожній, у ньому закінчилися гроші.
|
| Просто без тебя, каждый день — понедельник.
| Просто без тебе, щодня — понеділок.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Каждый день зима, каждый день понедельник.
| Щодня зима, понеділок.
|
| Каждый день зима, каждый день понедельник.
| Щодня зима, понеділок.
|
| Каждый день зима, каждый день понедельник.
| Щодня зима, понеділок.
|
| Каждый день зима, каждый день понедельник. | Щодня зима, понеділок. |