Переклад тексту пісні Skandal Im Sperrbezirk - Tankwart

Skandal Im Sperrbezirk (оригінал)

In München steht ein Hofbräuhaus
doch Freudenhäuser müssen raus,
damit in dieser schönen Stadt
das Laster keine Chance hat!
Doch jeder ist gut informiert
weil Rosie täglich inseriert
und wenn dich deine Frau nicht liebt
wie gut, das es die Rosie gibt
Und draussen vor der grossen Stadt
stehn die Nuttent sich die Füsse platt!
Skandal Im Sperrbezirck
Skandal Im Sperrbezirck
Skandal Skandal um Rosie
Ja Rosie hat ein Telephon
auch ich hab' ihre NUmmer schon
Unter 32−16−8
herrscht Konjunktur die ganze Nacht
Und draussen im Hotel d’Amour
langweilen sich die Damen nur,
Weil jeder den die Sehnsucht Quält
ganz einfach Rosies Nummer wählt
Und draussen vor der grossen Stadt
stehn die Nuttent sich die Füsse platt!
Skandal Im Sperrbezirck
Skandal Im Sperrbezirck
Skandal Skandal um Rosie
Moral Skandal
Moral Skandal
Moral Skandal
Skandal um Rosie

(переклад)

У Мюнхені є Хофбройхаус
але борделі повинні піти
так у цьому прекрасному місті
порок не має шансів!
Але всі добре поінформовані
тому що Розі щодня дає рекламу
і якщо твоя дружина тебе не любить
Як добре, що Розі існує
І за межами великого міста
проститутки розплющують ноги!
Скандал із забороненою зоною
Скандал із забороненою зоною
Скандал Скандал навколо Розі
Так, у Розі є телефон
У мене вже є її номер
До 32−16−8 років
цілу ніч гул
І на вулиці в готелі d'Amour
дамам просто нудно
Бо всіх мучить туга
просто набирає номер Розі
І за межами великого міста
проститутки розплющують ноги!
Скандал із забороненою зоною
Скандал із забороненою зоною
Скандал Скандал навколо Розі
моральний скандал
моральний скандал
моральний скандал
Скандал навколо Розі