Переклад тексту пісні Три слова - Танго и Кэш

Три слова (оригінал)

На вопрос о звездах ты ответишь просто
«Твоя жизнь это остров, с которого их не достать»
А о самом важном и не думал даже
Если не найти ответ, его и не потерять
Когда-нибудь душа очнется
Захочется ей полетать
Почувствуешь что небо качнется
И надо будет просто сказать
Припев:
Знаешь, — это не Земля
Ведь это не Земля
Вращаясь кружит головы нам
Тают около нуля
Три слова для тебя
Три слова для меня
С ними не опоздай!
По дороге главной счастье едет плавно
Где назначит встречу — не хочешь угадать,
Но твой перекресток ждет, еще не поздно
Нет еще не поздно слова три сказать
Когда-нибудь душа очнется
Захочется ей полетать
Почувствуешь что небо качнется
И надо будет просто сказать
Припев.

Три слова (переклад)

На питання про зірок ти відповиш просто
«Твоє життя це острів, з якого їх не дістати»
А про найважливіше і не думав навіть
Якщо не знайти відповідь, її і не втратити
Коли-небудь душа прокинеться
Захочеться їй політати
Відчуєш, що небо хитнеться
І треба буде просто сказати
Приспів:
Знаєш, — це не Земля
Адже це не Земля
Обертаючись кружляє голови нам
Тануть близько нуля
Три слова для тебе
Три слова для мене
З ними не спізнися!
Дорогою головної щастя їде плавно
Де призначить зустріч — не хочеш вгадати,
Але твоє перехрестя чекає, ще не пізно
Ні ще не пізно слова три сказати
Коли-небудь душа прокинеться
Захочеться їй політати
Відчуєш, що небо хитнеться
І треба буде просто сказати
Приспів.