| Лабиринт (оригінал) | Лабиринт (переклад) |
|---|---|
| На окраине окраин, | На околиці околиць, |
| Среди странных галерей, | Серед дивних галерей, |
| Где за небом наблюдает | Де за небом спостерігає |
| Галилео Галилей, | Галілео Галілей, |
| Лишь луна — озеро без дна. | Лише місяць — озеро без дна. |
| По тропинкам пробираясь, | Стежками пробираючись, |
| Среди статуй и людей, | Серед статуй і людей, |
| В нарисованные двери, | Намальовані двері, |
| Я проходил за ней. | Я проходив за нею. |
| Иногда, с неба мне шептала дождем вода | Іноді, з неба мені шепотіла дощем вода |
| Ты мой лабиринт, | Ти мій лабіринт, |
| Выход только наверх, | Вихід тільки нагору, |
| На ладони нарисована нить, | На долоні намальована нитка, |
| Что приводит меня к тебе, | Що приводить мене до тебе, |
| Снова в лабиринт. | Знову в лабіринт. |
| На окраине окраин, | На околиці околиць, |
| Где-то ветер ночевал. | Десь вітер ночував. |
| Там художник Леонардо, | Там художник Леонардо, |
| Ей улыбку рисовал. | Їй посмішку малював. |
| Лишь она — сонная река видна видна видна. | Лише вона — сонна річка видно видно. |
| Перепрыгивая время, | Перестрибуючи час, |
| Через тысячи камней, | Через тисячі каменів, |
| В нарисованные двери, | Намальовані двері, |
| Я проходил за ней. | Я проходив за нею. |
| Иногда, с неба мне шептала дождем вода | Іноді, з неба мені шепотіла дощем вода |
| Ты мой лабиринт, | Ти мій лабіринт, |
| Выход только наверх, | Вихід тільки нагору, |
| На ладони нарисована нить, | На долоні намальована нитка, |
| Что приводит меня к тебе, | Що приводить мене до тебе, |
| Снова в лабиринт. | Знову в лабіринт. |
| Мой лабиринт, | Мій лабіринт, |
| Выход только наверх, | Вихід тільки нагору, |
| На ладони нарисована нить, | На долоні намальована нитка, |
| Что приводит меня к тебе, | Що приводить мене до тебе, |
| Снова в лабиринт. | Знову в лабіринт. |
| На ладони нарисована нить, | На долоні намальована нитка, |
| Снова, снова | Знову, знову |
| Ты мой лабиринт, | Ти мій лабіринт, |
| Выход только наверх, | Вихід тільки нагору, |
| На ладони нарисована нить, | На долоні намальована нитка, |
| Что приводит меня к тебе, | Що приводить мене до тебе, |
| Снова в лабиринт. | Знову в лабіринт. |
| Мой лабиринт, | Мій лабіринт, |
| Выход только наверх, | Вихід тільки нагору, |
| На ладони нарисована нить, | На долоні намальована нитка, |
| Что приводит меня к тебе… | Що приводить мене до тебе… |
Переклад тексту пісні Лабиринт - Танго и Кэш
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лабиринт , виконавця -Танго и Кэш
Пісня з альбому: РоманТик
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:25.06.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Бомба Питер
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 |