| Gepetto (оригінал) | Gepetto (переклад) |
|---|---|
| Gepetto, j’mens pas, jamais | Джепетто, я не брешу, ніколи |
| Si t’es mon père, envoie d’l’oseille | Якщо ти мій батько, пришліть щавель |
| Rends toi modèle. | Зробіть собі модель. |
| Déjà 6 piges | Вже 6 прутів |
| J’savais où s’trouvaient les gens malhonnêtes | Я знав, де нечесні люди |
| Si t’es vénère, j’prends ta colère | Якщо ви поклоняєтеся, я приймаю ваш гнів |
| Grandis avec et rends la monnaie | Зростайте разом із цим і давайте зміни |
| Au sens large, le mental sommeille | У широкому сенсі розум дрімає |
| Scandale, entaille dans ta pommette | Скандал, поріз на вилиці |
| Mens pas et n’dis pas qu’t’entends pas d’l’oreille | Не бреши і не кажи, що не чуєш |
| Succession, envoie l’notaire | Спадщина, відправте нотаріусу |
| Gepetto, j’ai des bandages trop légers | Джепетто, у мене занадто легкі бинти |
| Cherche l’amour, j’l’attend à l’hôtel | Шукайте кохання, я чекаю його в готелі |
| J’suis devenu anti-arme, trop faible | Я став протизброєю, занадто слабким |
| Genre de diable, gentil pas commère | Якийсь диявол, приємно не пліткують |
| Psychologique, handicap mortel | Психологічна інвалідність зі смертельним наслідком |
| Il nous faut une fille à la Andie MacDowell | Нам потрібна дівчина Енді Макдауелл |
| T’as fait ton taf, laisse moi faire le mien | Ви зробили свою роботу, дозвольте мені зробити свою |
| T’as fait comme t’as pu, tu n’es pas un maître chien | Ти зробив, що міг, ти не кінолог |
| Tant pis pour les abus, t’as vu, moi aussi j’en ai fait quelques uns | Бачите, так багато про зловживання, я теж щось зробив |
| Pour mes barbus, darons immatures, qui ne veulent que faire le bien | Для моїх бородатих, незрілих даронів, які хочуть тільки добро |
| T’as fait ton taf, laisse moi faire le mien | Ви зробили свою роботу, дозвольте мені зробити свою |
| T’as fait comme t’as pu, tu n’es pas un maître chien | Ти зробив, що міг, ти не кінолог |
| Tant pis pour les abus, t’as vu, moi aussi j’en ai fait quelques uns | Бачите, так багато про зловживання, я теж щось зробив |
| Pour mes barbus, darons immatures, qui ne veulent que faire le bien | Для моїх бородатих, незрілих даронів, які хочуть тільки добро |
| Violences conjugales, séparation, offenses, fugues | Домашнє насильство, розлука, образи, втеча |
| Caché au fond du parc, cracher c’est crier au nom du mal, même si au fond tu | Сховавшись у задній частині парку, плювати — це кричати в ім'я зла, навіть якщо глибоко в тобі |
| t’calmes | заспокойся |
| J’suis papa c’est cool, Kinder Surprise | Я тато, це круто, Kinder Surprise |
| Chez papa c’est cool, détendu du slip | У тата круто, розслаблено від ковзання |
| Pas jolie, pars. | Не красиво, іди. |
| La charité se fout d’l’hôpital | Благодійності наплювати на лікарню |
| Tu fais taire tes enfants au resto avec un beau Ipad | Ви заспокоюєте своїх дітей у ресторані за допомогою гарного Ipad |
| Portrait d’famille, tout va bien à travers Konica | Сімейний портрет, через Konica все добре |
| Mais la mère est perdue et le père est déjà polygame | Але мати втрачена, а батько вже полігамний |
| Confronté au vice bien avant l’adolescence | Зіткнувся з пороком задовго до підліткового віку |
| Toujours la connerie humaine, bien avant la cohérence | Завжди людська фігня, задовго до послідовності |
| Au pays des merveilles, tonnerre, c’est le mauvais temps | У країні чудес, грім, негода |
| Y’a plus d’cigognes, Alice s’est fait violer par des goélands | Лелеки більше немає, Алісу зґвалтували чайки |
| J’suis pas exemplaire, professionnel dans les mots blessants | Я не зразковий, професіонал у образливих словах |
| Désolé, j’aimerais être parfait, j’apprend la tolérance | Вибачте, я хотів би бути ідеальним, я вчуся толерантності |
| Pour mes bout’choux j’traverserai les océans | Заради своїх маленьких я перепливу океани |
| La vie continue avec la fatalité, forcément | Життя, звісно, йде за долею |
| T’as fait ton taf, laisse moi faire le mien | Ви зробили свою роботу, дозвольте мені зробити свою |
| T’as fait comme t’as pu, tu n’es pas un maître chien | Ти зробив, що міг, ти не кінолог |
| Tant pis pour les abus, t’as vu, moi aussi j’en ai fait quelques uns | Бачите, так багато про зловживання, я теж щось зробив |
| Pour mes barbus, darons immatures, qui ne veulent que faire le bien | Для моїх бородатих, незрілих даронів, які хочуть тільки добро |
| T’as fait ton taf, laisse moi faire le mien | Ви зробили свою роботу, дозвольте мені зробити свою |
| T’as fait comme t’as pu, tu n’es pas un maître chien | Ти зробив, що міг, ти не кінолог |
| Tant pis pour les abus, t’as vu, moi aussi j’en ai fait quelques uns | Бачите, так багато про зловживання, я теж щось зробив |
| Pour mes barbus, darons immatures, qui ne veulent que faire le bien | Для моїх бородатих, незрілих даронів, які хочуть тільки добро |
| Papa c’est un fou (X3) | Тато божевільний (X3) |
| C’est un fou | Він божевільний |
| Papa c’est un fou (X3) | Тато божевільний (X3) |
| Gepetto | Джепетто |
| Grems | Гремс |
| Tambour Battant | Ударний барабан |
Переклад тексту пісні Gepetto - Tambour Battant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gepetto , виконавця -Tambour Battant
Пісня з альбому: TBBT Remixed, Vol. 2
У жанрі:Электроника
Дата випуску:23.11.2014
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Chateau Bruyant
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
Macintosh ft. Tambour Battant, Alkpote | 2019 |