| Girl, they will try to tell you what to do
| Дівчатка, вони спробують вказати вам, що робити
|
| How to look, smile, act and move
| Як виглядати, усміхатися, діяти та рухатися
|
| All the rules are made for you to lose
| Усі правила створені для того, щоб ви програли
|
| But baby let me tell you something
| Але, дитино, дозволь мені дещо тобі сказати
|
| Girl, for every tear the world makes you cry
| Дівчино, за кожну сльозу світ змушує тебе плакати
|
| Hold on to me
| Тримайся за мене
|
| I am always on your side
| Я завжди на твоєму боці
|
| Don’t be afraid to spread your wings and fly
| Не бійтеся розправити крила й полетіти
|
| Tell them
| Скажіть їм
|
| Raise your voice and say it loudly
| Підвищте голос і скажіть це голосно
|
| Show them what it means to stand up proudly
| Покажіть їм, що означає гордо встати
|
| Tell them
| Скажіть їм
|
| This is me and thanks to you I’m proud
| Це я і завдяки вам я пишаюся
|
| Go on now, tell them
| Давайте зараз, скажіть їм
|
| Raise your voice and say it loudly
| Підвищте голос і скажіть це голосно
|
| Show them what it means to stand up proudly
| Покажіть їм, що означає гордо встати
|
| Tell them
| Скажіть їм
|
| This is me and thanks to you I’m proud, I’m proud, I’m proud
| Це я і завдяки вам я пишаюся, я пишаюся, я пишаюся
|
| Girl, they will try to tell you what to do
| Дівчатка, вони спробують вказати вам, що робити
|
| Have no fear, the power lies in you
| Не бійтеся, сила в вас
|
| Shine your light, go and break the rules
| Засвітіть своє світло, ідіть і порушуйте правила
|
| Go on now, tell them
| Давайте зараз, скажіть їм
|
| Raise your voice and say it loudly
| Підвищте голос і скажіть це голосно
|
| Show them what it means to stand up proudly
| Покажіть їм, що означає гордо встати
|
| Tell them
| Скажіть їм
|
| This is me and thanks to you I’m proud, I’m proud, I’m proud
| Це я і завдяки вам я пишаюся, я пишаюся, я пишаюся
|
| Go on now, tell them
| Давайте зараз, скажіть їм
|
| Raise your voice and say it loudly
| Підвищте голос і скажіть це голосно
|
| Show them what it means to stand up proudly
| Покажіть їм, що означає гордо встати
|
| Tell them
| Скажіть їм
|
| This is me and thanks to you I’m proud
| Це я і завдяки вам я пишаюся
|
| Girl | дівчина |