Переклад тексту пісні Your Love Is an Island - Talos

Your Love Is an Island (оригінал)

It’s amour before we’re lost
We test our peace
It’s your privateness that taunts
Right next to me
Taste this fatal avalanche
A monster me
Then I fade just like violence
Falling, passing, breathe
With your hounds and wolves
Carry me to the sea
Give your thousand wounds to me
Maybe we’re water and this is all salt
Though it never happened it tears us apart, apart
And in that light I cast alone
It feels like I was slipping off
With devils
With your hounds and wolves
Carry me to the sea
Give your thousand wounds to me
With your hounds and wolves
Carry me to the sea
Give your thousand wounds to me
Your love is an island
I’m scorched in the sands of it
Your love is an island
I’m scorched in the sands of it
Your love is an island
I’m scorched in the sands of it
Your love is an island
I’m scorched in the sands of it
Your love is an island
I’m scorched in the sands of it
Your love is an island
I’m scorched in the sands of it
Your love is an island
I’m scorched in the sands of it
Your love is an island
I’m scorched in the sands of it
(Your love is an island
I’m scorched in the sands of it
Your love is an island
I’m scorched in the sands of it)

(переклад)

Це любов до того, як ми загубимося
Ми випробовуємо наш спокій
Це ваша приватність, що насміхається
Прямо поруч зі мною
Скуштуйте цю фатальну лавину
Я монстр
Тоді я зникаю, як насильство
Падаючи, проходячи, дихайте
З вашими гончими та вовками
Віднеси мене до моря
Віддай мені тисячу ран
Можливо, ми вода, а це уся сіль
Хоча цього ніколи не було, це розриває нас на частини
І в тому світлі я виливаю сам
Таке відчуття, ніби я зісковзнув
З дияволами
З вашими гончими та вовками
Віднеси мене до моря
Віддай мені тисячу ран
З вашими гончими та вовками
Віднеси мене до моря
Віддай мені тисячу ран
Ваше кохання — острів
Я обпалений у пісках цього
Ваше кохання — острів
Я обпалений у пісках цього
Ваше кохання — острів
Я обпалений у пісках цього
Ваше кохання — острів
Я обпалений у пісках цього
Ваше кохання — острів
Я обпалений у пісках цього
Ваше кохання — острів
Я обпалений у пісках цього
Ваше кохання — острів
Я обпалений у пісках цього
Ваше кохання — острів
Я обпалений у пісках цього
(Ваша любов — острів
Я обпалений у пісках цього
Ваше кохання — острів
Я обпалений у пісках цього)